Переклад тексту пісні 100 лет - 43ai

100 лет (оригінал)

В данный момент меня волнует только одно
Что как-то широко ты открыл переднее окно машины
Стучит битло, рычит капот и в лобовое стекло
Врезаются мелкие капли, снизу шуршат протектором шины
Сделай по-громче мой друг
Покажи нам пределы колонок
Наша жизнь это гоночный круг
И никак по-другому
Раз-два, я передаю привет микрофону
Он самый верный психолог
Среди моих знакомых,
А Дейлам Карнеги пора бы на отдых!
Да у меня талант плести узоры
И выдумывать хохмы
Я — призрак ночного дозора
Под капюшоном кофты
Меня не волнуют толпы
Пробки
Очереди или заторы
Ведь только ночью
Город всасывает воздух через поры
И мне по-приколу светофоры и зебры дорожек
И мне по приколу этот ветерок по коже
Ты дырявишь кока-колу, стойкий запах бошек
Я вращал вокруг оси прибора мнения прохожих!
Приличную даму на вид в миг меняет шелест бумажек;
Я пишу стихи о любви, живя посреди многоэтажек
Вижусь с людьми, бываю в местах и даже больше
Мне кажется я с этим асфальтом срастаюсь кожей
И если я проснусь через 100 лет
Меня разбудит всё тот же тусклый фонарный свет
Всё те же блоки домов свитых из сотен бед

100 лет (переклад)

В даний момент мене хвилює тільки одне
Що якось широко ти відкрив переднє вікно машини
Стукає битло, гарчить капот і в лобове скло
Врізаються дрібні краплі, знизу шарудять протектором шини
Зроби голосніше мій друг
Покажи нам межі колонок
Наше життя це гоночне коло
І ніяк по-іншому
Раз-два, я передаю привіт мікрофону
Він найвірніший психолог
Серед моїх знайомих,
А Дейлам Карнегі пора би на відпочинок!
Так у мене талант плести візерунки
І вигадувати хохми
Я — примара нічної дозору
Під капюшоном кофти
Мене не хвилюють натовпи
Пробки
Черги чи затори
Адже лише вночі
Місто всмоктує повітря через пори
І мені по приколу світлофори і зебри доріжок
І мені за приколу цей вітерець по шкірі
Ти дірявиш кока-колу, стійкий запах бошок
Я обертав навколо осі приладу думки перехожих!
Пристойну даму на вид у мить міняє шелест папірців;
Я пишу вірші про кохання, живучи серед багатоповерхівок
Бачуся з людьми, буваю в місцях і навіть більше
Мені здається я з цим асфальтом зростаюсь шкірою
І якщо я прокинуся через 100 років
Мене розбудить все те ж тьмяне ліхтарне світло
Всі ті ж блоки будинків звитих із сот бід