Переклад тексту пісні Wolf: Italienisches Liederbuch - No. 19, Wir haben beide lange Zeit geschwiegen - Christa Ludwig, Daniel Barenboim, Хуго Вольф

Wolf: Italienisches Liederbuch - No. 19, Wir haben beide lange Zeit geschwiegen - Christa Ludwig, Daniel Barenboim, Хуго Вольф
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolf: Italienisches Liederbuch - No. 19, Wir haben beide lange Zeit geschwiegen, виконавця - Christa Ludwig.
Дата випуску: 20.09.2018
Мова пісні: Німецька

Wolf: Italienisches Liederbuch - No. 19, Wir haben beide lange Zeit geschwiegen

(оригінал)
Wir haben Beide lange Zeit geschwiegen
Auf einmal kam uns nun die Sprache wieder
Die Engel, die herab vom Himmel fliegen
Sie brachten nach dem Krieg den Frieden wieder
Die Engel Gottes sind herabgeflogen
Mit ihnen ist der Frieden eingezogen
Die Liebesengel kamen über Nacht
Und haben Frieden meiner Brust gebracht
(переклад)
Ми обоє довго мовчали
Раптом мова повернулася до нас
Ангели, що летять з небес
Вони повернули мир після війни
Ангели Божі злетіли
З ними прийшов мир
Ангели кохання прийшли вночі
І принесли мир моїм грудям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Italienisches Liederbuch #Wir haben beide lange Zeit geschwiegen


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lacrimosa ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
Dies irae ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
Ein Ständchen Euch zu bringen kam ich her ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Italienisches Liederbuch: No. 37, Wie viele Zeit verlor ich ft. Ernst Victor Wolff, Хуго Вольф 2011
Tuba mirum ft. Kathleen Battle, Ann Murray, Matti Salminen 1984
Recordare ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
Mein Liebster hat zu Tische mich geladen ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Schon streckt ich aus im Bett die müden Glieder ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Requiem in D minor (Mass No. 19) K626 [for Barenboim GRoC], III. Sequenz: 1. Dies irae ft. English Chamber Orchestra, Daniel Barenboim, Вольфганг Амадей Моцарт 2008
Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Hoffärtig seid ihr schönes Kind ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Auch kleine Dinge können uns entzücken ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wenn du mich mit den Augen streifst ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Warrior ft. Хуго Вольф 2023
Drei Gedichte von Michelangelo: Alles endet, was entstehet ft. Dietrich Fischer-Dieskau, Хуго Вольф 2010
Lieder eines fahrenden Gesellen: Wenn mein Schatz Hochzeit macht ft. Philharmonia Orchestra, Sir Adrian Boult, Густав Малер 2001
Wolf: Italienisches Liederbuch - No. 45, Verschling der Abgrund meines Liebsten Hütte ft. Daniel Barenboim, Хуго Вольф 2018

Тексти пісень виконавця: Christa Ludwig
Тексти пісень виконавця: Daniel Barenboim
Тексти пісень виконавця: Хуго Вольф