Переклад тексту пісні Miért pont én - Zanzibar

Miért pont én - Zanzibar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miért pont én , виконавця -Zanzibar
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Угорська

Виберіть якою мовою перекладати:

Miért pont én (оригінал)Miért pont én (переклад)
Egész éjjel csak rád gondoltam Я всю ніч думав тільки про тебе
Az asztalomon egy nagy-nagy dobozban На моєму столі у великій-великій коробці
volt egy fénykép rólad, csak azt kerestem там було твоє фото, це все, що я шукав
Furcsa érzésekkel a fejemben З дивними почуттями в голові
Megtaláltam, s csak rád gondoltam Я знайшов тебе і думав тільки про тебе
Nézegettem, de nem tudtam, mi van Я дивився, але не знав, що це таке
Átvágtál, hogy rossz vagyok Ти змусив мене думати, що я поганий
Sajnos én vagyok minden gondolatod На жаль, я - це всі ваші думки
Mért pont én legyek? Чому я повинен бути?
Mért pont én legyek? Чому я повинен бути?
Mért pont én legyek, Чому я повинен бути
aki tényleg kell neked? хто тобі насправді потрібен?
Felejts el, jobb lesz neked Забудь, тобі буде краще
Mindig útáltam a kezed Я завжди ненавидів твої руки
Gyűlöltem a rusnya szád Я ненавидів твій брудний рот
Többé ne mondja, hogy imád Перестань говорити, що любиш мене
Vártam már, hogy vége legyen Я чекав, коли все закінчиться
Az első perctől szenvedtem Я страждав з першої хвилини
Örültem, mikor azt mondtad: Я був радий, коли ти сказав:
«Tűnj el, sose lássalak!» — Іди геть, я тебе більше ніколи не побачу!
Nem hittem, hogy így lehet Я не думав, що це може бути
Elhagytál, és kerestelek Ти залишив мене, і я шукав тебе
Mostmár semmim sem maradt Тепер у мене нічого не залишилося
Tűnj el, sose lássalakЙди геть, я тебе більше ніколи не побачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: