Переклад тексту пісні Papyrus Containing The Spell To Preserve Its Possessor Against Attacks From He Who Is In The Water - Nile

Papyrus Containing The Spell To Preserve Its Possessor Against Attacks From He Who Is In The Water - Nile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papyrus Containing The Spell To Preserve Its Possessor Against Attacks From He Who Is In The Water, виконавця - Nile.
Дата випуску: 19.07.2007
Мова пісні: Англійська

Papyrus Containing The Spell To Preserve Its Possessor Against Attacks From He Who Is In The Water

(оригінал)
Amun
Lord of the gods
Thou who art of the four rams heads upon thy neck
Thou standest upon the spine of the crocodile fiends
To thine sides are the dog headed apes
The transformed spirits of the dawn
Drive away from me the lions of the wastes
The crocodiles which come forth from the river
The bite of poisonous reptiles
Which crawl forth from their holes
Be driven back crocodile thou spawn of set
Move not by means of thy tail
Work not thy feet and legs
Open not thy mouth
Let the water which is before thee
Turn into a consuming fire
I possess the spell to
Preserve me from he who is in the water
Thou whom the thirty seven gods didst make
And whom the serpent of Ra didst put in chains
Thou who wast fettered with links of iron
In the presence of Ra
Be driven back thou spawn of set
Drive away from me the lions of the wastes
The crocodiles which come forth from the river
The bite of poisonous reptiles
Which crawl forth from their holes
The command to release the seals that bind his tomb
(переклад)
Амон
Господь богів
Ти, хто є з чотирьох баранячих голів на своїй шиї
Ти стоїш на хребті крокодилів
По ваші сторони — людиноподібні мавпи
Перетворені духи світанку
Відженіть від мене левів пустки
Крокодили, які виходять з річки
Укус отруйних рептилій
Які виповзають зі своїх отворів
Будь відкинутий крокодил, ти породи набору
Не рухайся за допомогою хвоста
Не працюй своїми ногами і ногами
Не відкривай рота
Нехай вода, яка перед тобою
Перетворитися на пожираючий вогонь
Я володію заклинанням
Збережи мене від того, хто у воді
Ти, якого створили тридцять сім богів
І кого змій Ра закув у кайдани
Ти, що був скований залізними ланками
У присутності Ра
Будь відкинутий назад, породи набору
Відженіть від мене левів пустки
Крокодили, які виходять з річки
Укус отруйних рептилій
Які виповзають зі своїх отворів
Команда звільнити печатки, які пов’язують його могилу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kafir! 2009
Long Shadows of Dread 2019
Permitting The Noble Dead To Descend To The Underworld 2009
Iskander D'hul Karnon 2009
Cast Down the Heretic 2007
Sarcophagus 2002
Utterances Of The Crawling Dead 2009
Evil to Cast out Evil 2015
Hittite Dung Incantation 2009
Execration Text 2002
Vile Nilotic Rites 2019
Smashing the Antiu 1998
The Oxford Handbook of Savage Genocidal Warfare 2019
Barra Edinazzu 1998
The Essential Salts 2007
The Eye Of Ra 2009
4th Arra Of Dagon 2009
Ramses Bringer of War 1998
Those Whom The Gods Detest 2009
Ithyphallic 2007

Тексти пісень виконавця: Nile