Переклад тексту пісні Brother Brother Stop - Sister Sledge

Brother Brother Stop (оригінал)

Brother, hear me
I’m talking to you
There’s something I’ve got to say
Brother, clearly
I’m speaking the truth
I know my words, can’t erase
All the feelings you fear inside
All the hurt you buy
The confusion then know that you’re going trough
Brother, brother
Stop hurting each other
Brother, where’s your soul now?
Brother to brother, we won’t need each other
You’re making me cry
It’s hurting a little bit of you
Ooh, brother
My heart is on fire
I’ve yet so much of your pain
Brother, sincerely
I feel your desire
I know that you’re not too blame
All the feelings you fear inside
All the hurt you buy
The confusion then know that you’re going trough
Brother, brother
Stop hurting each other
Brother, where’s your soul now?
Brother to brother, we won’t need each other
You’re making me cry
It’s hurting a little bit of you
Angels, let it consume
I know the world can be cruel, yeah
Your brother should rather love you
This is a fight we can’t lose
Brother, brother
Stop hurting each other
Brother, where’s your soul now?
Brother to brother, we won’t need each other
You’re making me cry
It’s hurting a little bit of you

Brother Brother Stop (переклад)

Брате, почуй мене
Я з тобою розмовляю
Я маю дещо сказати
Брате, ясно
я говорю правду
Я знаю свої слова, не можу стерти
Усі почуття, яких ти боїшся всередині
Всю шкоду, яку ви купуєте
Плутанина тоді знає, що ви йдете в корито
Брат, брат
Припиніть ображати один одного
Брате, де зараз твоя душа?
Брат до брата, ми не будемо потрібні один одному
Ти змушуєш мене плакати
Це вам трохи боляче
Ой, брате
Моє серце палає
У мене ще так багато твого болю
Брат, щиро
Я відчуваю твоє бажання
Я знаю, що ви не надто винні
Усі почуття, яких ти боїшся всередині
Всю шкоду, яку ви купуєте
Плутанина тоді знає, що ви йдете в корито
Брат, брат
Припиніть ображати один одного
Брате, де зараз твоя душа?
Брат до брата, ми не будемо потрібні один одному
Ти змушуєш мене плакати
Це вам трохи боляче
Ангели, нехай з’їсть
Я знаю, що світ може бути жорстоким, так
Твій брат краще любить тебе
Це бій, який ми не можемо програти
Брат, брат
Припиніть ображати один одного
Брате, де зараз твоя душа?
Брат до брата, ми не будемо потрібні один одному
Ти змушуєш мене плакати
Це вам трохи боляче