| For Those We Knew (оригінал) | For Those We Knew (переклад) |
|---|---|
| We saw the times | Ми бачили часи |
| We wrote the songs of cafe bars | Ми написали пісні кафе-барів |
| And midnight chimes | І опівночі дзвонять |
| In perfect rhymes | Ідеальними римами |
| That danced with melodies in song | Що танцювало з мелодіями в пісні |
| We sang the times | Ми оспівали часи |
| We paid our dues | Ми сплатили свої внески |
| We took the road and played the game | Ми вирушили на дорогу та пограли в гру |
| Of win or lose | Виграти чи програти |
| We chose the muse | Ми обрали музу |
| She led us on in neon lights | Вона вела нас в неоновому світлі |
| Of midnight hues | Опівнічні відтінки |
| And through it all | І через це все |
| The rise and fall | Підйом і падіння |
| The come and go, the lost and won | Приходять і йдуть, програли і виграли |
| We made our way | Ми пройшли свій шлях |
| And took the day | І зайняв день |
| We marched to rhythms of our own | Ми маршували у власних ритмах |
| And travelled on | І мандрував далі |
| A single star | Єдина зірка |
| That seemed to hang on the horizon | Здавалося, це висить на горизонті |
| From afar | Здалеку |
| A perfect star | Ідеальна зірка |
| A city streetlight in the night | Міський ліхтар вночі |
| This was our star | Це була наша зірка |
| And through it all | І через це все |
| The rise and fall | Підйом і падіння |
| The come and go, the lost and won | Приходять і йдуть, програли і виграли |
| We made our way | Ми пройшли свій шлях |
| And took the day | І зайняв день |
| We marched to rhythms of our own | Ми маршували у власних ритмах |
| And travelled on | І мандрував далі |
| For those we knew | Для тих, кого ми знали |
| The ones we lost along the way | Ті, які ми загубили по дорозі |
| The chosen few | Небагато обраних |
| They left too soon | Вони пішли занадто рано |
| But we’re the ones who’ll carry on | Але ми ті, хто буде продовжувати |
| For those we knew | Для тих, кого ми знали |
| And through it all | І через це все |
| The rise and fall | Підйом і падіння |
| The come and go, the lost and won | Приходять і йдуть, програли і виграли |
| We made our way | Ми пройшли свій шлях |
| And took the day | І зайняв день |
| We marched to rhythms of our own | Ми маршували у власних ритмах |
| And travelled on | І мандрував далі |
Переклад тексту пісні For Those We Knew - Allan Taylor, Christoph-Mathias Mueller, Göttinger Symphonie Orchester
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For Those We Knew , виконавця -Allan Taylor
Пісня з альбому: There Was a Time
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:STOCKFISCH
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
All Is One ft. Beo Brockhausen, Ian Melrose, Lea Morris | 2017 |
| 2009 | |
Dedicated to... ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
Let the Music Flow ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
A Road Too Long ft. Martin Huch, Hans-Joerg Mauksch, Christina Lux | 2017 |
Kerouac's Dream ft. Beo Brockhausen | 2017 |
| 2017 | |
The Beat Hotel ft. Beo Brockhausen, Hans-Joerg Maucksch, Martin Huch | 2017 |
A Promise and a Porsche ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
Notes from Paris ft. Hans-Joerg Mauksch, Barnaby Taylor, Frank Fiedler | 2017 |
Dancing on a Saturday Night ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
| 2017 | |
Brighton Beach ft. Hans-Joerg Maucksch | 2017 |
Midnight Call ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Back Again ft. Beo Brockhausen, Gabriele Schulze | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |