Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sending Postcards From a Plane Crash (Wish You Were Here), виконавця - Fall Out Boy. Пісня з альбому Take This To Your Grave, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.05.2003
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська
Sending Postcards From a Plane Crash (Wish You Were Here)(оригінал) |
I am such a sucker |
And I’m always the last to know |
My insides are copper |
And I’d kill to make them gold |
Conversation got me here: |
Another night alone in the city |
So make my bed the grave |
And shovel dirt onto my sheets |
Every friend we ever had in common |
I will sever the tie, sever the tie with you |
You can thank your lucky stars |
That everything I wish for will never come true |
When you go, I will forget everything about you |
When you go, I will forget everything about you |
I’ve seen sinking ships go down with more grace than you |
Turn this up I’ll tune you out |
Another night alone in the city, yeah |
Fake it like you matter — |
That’s a lie we can both keep, oh |
Every friend we ever had in common |
I will sever the tie, sever the tie with you |
You can thank your lucky stars |
That everything I wish for will never come true |
When you go, I will forget everything about you |
When you go, I will forget everything about you |
I will forget (yeah yeah yeah yeah) |
When you go I will forget everything about you |
When you go (I will forget everything about you) |
Every friend we ever had in common |
I will sever the tie, sever the tie with you |
You can thank your lucky stars |
That everything I wish for will never come true |
(переклад) |
Я такий присоски |
І я завжди знаю останній |
У мене всередині мідь |
І я б убив, щоб зробити їх золотими |
Розмова привела мене сюди: |
Ще одна ніч у місті |
Тож зроби моє ліжко могилою |
І лопатою насипати бруд на мої простирадлах |
Усіх наших спільних друзів |
Я розірву краватку, розірву з тобою краватку |
Ви можете подякувати своїм щасливим зіркам |
Що все, чого я бажаю, ніколи не збудеться |
Коли ти підеш, я забуду все про тебе |
Коли ти підеш, я забуду все про тебе |
Я бачив, як тонучі кораблі падають із більшою грішністю, ніж ви |
Збільште це, я вас відключу |
Ще одна ніч у місті, так |
Притворюйте це, ніби ви маєте значення — |
Це брехня, яку ми обидва можемо зберегти, о |
Усіх наших спільних друзів |
Я розірву краватку, розірву з тобою краватку |
Ви можете подякувати своїм щасливим зіркам |
Що все, чого я бажаю, ніколи не збудеться |
Коли ти підеш, я забуду все про тебе |
Коли ти підеш, я забуду все про тебе |
Я забуду (так, так, так, так) |
Коли ти підеш, я забуду все про тебе |
Коли ти підеш (я забуду все про тебе) |
Усіх наших спільних друзів |
Я розірву краватку, розірву з тобою краватку |
Ви можете подякувати своїм щасливим зіркам |
Що все, чого я бажаю, ніколи не збудеться |