Переклад тексту пісні Prinzessin - PUR

Prinzessin (оригінал)

Du bist nicht hart im Nehmen,
Du bist beruhigend weich.
Dich nicht zu mögen, ist nicht leicht.
Wow, hohoho
Du bist kein Einzelkämpfer,
Du bist so herrlich schwach.
Vertrau' mir und benutz' mich,
Wozu sind denn Freunde da -a.
Ich lieb' dich, egal wie das klingt,
Ich lieb' dich, ich weiß, daß es stimmt,
Denn ich lieb' mich bei dir,
Ich lieb' mich an dir,
Ich lieb' mich in dir fest.
Wooh, ich lieb' dich, egal wie das klingt,
Ich lieb' dich, ich weiß, daß es stimmt,
Denn ich lieb' mich bei dir,
Ich lieb' mich an dir,
Ich leib' mmich in dir fest.
Wooh, wenn du mich nur läßt.
Hör gut zu, du bist mein Glück,
Nicht immer, aber immer wieder,
Bin ich total durch dich verzückt,
Du bist mein echtes pures Glück.
Wenn du da bist, wenn du Licht siehst,
Und das zum allerersten Mal.
Wenn sie dich sieht, wenn du mich siehst,
Dann glaub' ich, werden Wunder wahr.
Wir stehen dir bei, oh wir zwei.
Wir stehen dir bei -ei -ei.
Lena, du hast es oft nicht leicht,
Wie weit die Kraft auch reicht.
Wenn ich am Boden liege,
Erzählst du mir, daß ich bald fliege.
Lena, wie ein kleiner warmer Wind,
Wenn die Tage stürmisch sind,
Laß' ich mich zu dir treiben,
Seelen aneinander reiben.
Hab' mich wieder mal an dir betrunken.
Hochprozentig Liebesrausch,
Den schlaf' ich mit dir aus, wohow.
Bin schon ganz und gar in uns versunken,
Heiße Haut als Himmelbett.
Nie mehr voneinander,
Nie mehr voneinander,
Nie mehr voneinander — weg.
Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen,
Das tut so gut, da ist so viel für mich drin.
Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen,
(Halt mich, halt mich fest und drück' mich, so fest du kannst)
Das tut so gut, da ist so viel für mich drin.
(Halt mich, halt mich fest und drück' mich, so fest du kannst)
Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen.

(переклад)

Ти не жорсткий
Ти заспокійливо м'який.
Не подобатися тобі непросто.
Вау, хохохо
Ви не самотній боєць
Ти такий славно слабкий.
Довіряй мені і використовуй мене
Для чого потрібні друзі? -а.
Я люблю тебе, як би це не звучало
Я люблю тебе, я знаю, що це правда
Тому що я люблю тебе зі мною
я тебе люблю
Я сильно люблю себе в тобі.
Ой, я люблю тебе, як би це не звучало
Я люблю тебе, я знаю, що це правда
Тому що я люблю тебе зі мною
я тебе люблю
Я застряг у тобі.
Ух, якби ти дозволив мені.
Слухай уважно, ти моє щастя
Не завжди, але знову і знову
Я зовсім вражений тобою
Ти моє справжнє чисте щастя.
Коли ти там, коли бачиш світло,
І це вперше.
Коли вона побачить тебе, коли ти побачиш мене
Тоді я вірю, що дива збуваються.
Ми стоїмо поруч з тобою, ми двоє.
Ми стоїмо з тобою -ei -ei.
Олена, тобі часто буває нелегко
Як би далеко не йшла влада.
Коли я на землі
Ти кажеш, що я скоро полечу?
Олена, як теплий вітерець,
Коли дні бурхливі
Я дозволив собі плисти до тебе
стирання душ.
Я знову напився від тебе.
високий відсоток любовного пориву,
Я пересплю з тобою, вау.
Я вже повністю занурився в нас,
Гаряча шкіра, як ліжко з балдахіном.
більше немає один одного
більше немає один одного
Немає більше один від одного — подалі.
Ти блисаєш на мене своїми блискучими перлинними очима
Це так добре, у ньому так багато для мене.
Ти блисаєш на мене своїми блискучими перлинними очима
(Тримай мене, тримай мене і стискай мене якомога сильніше)
Це так добре, у ньому так багато для мене.
(Тримай мене, тримай мене і стискай мене якомога сильніше)
Ти блисаєш на мене своїми блискучими перлинними очима.