Переклад тексту пісні Нас не разделят - Нервы

Нас не разделят (оригінал)

Солнце раскроет веки
И кофе запустит движок
Утро тобою бредит
Что лучше?
Шаг или прыжок?
За шторами в окнах ругаются тени
На старых полотнах потрескался мир
Две белых сплошные нас не разделят
В лиловых коронах вдыхаем эфир
Ты светишься ночью так ярко
К чему все эти звезды с Луной?
Твои губы в ожидании подарка
Нас вместе с пирса сносит волной
Ты смотришь в меня, я верю
Мы здесь навсегда за дверью
За шторами в окнах ругаются тени
На старых полотнах потрескался мир
Две белых сплошные нас не разделят
В лиловых коронах вдыхаем эфир
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем!
Вдыхаем!
Вдыхай!
Вдыхай!
За шторами в окнах ругаются тени
На старых полотнах потрескался мир
Две белых сплошные нас не разделят
В лиловых коронах вдыхаем эфир
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!
Вдыхаем эфир!

Нас не разделят (переклад)

Сонце розкриє повіки
І кави запустить двигун
Ранок тобою марить
Що краще?
Крок чи стрибок?
За шторами у вікнах лаються тіні
На старих полотнах потріскався світ
Дві білих суцільні нас не розділять
У лілових коронах вдихаємо ефір
Ти світишся вночі так яскраво
До чого всі ці зірки з Місяцем?
Твої губи в очікуванні подарунку
Нас разом із пірса зносить хвилею
Ти дивишся в мене, я вірю
Ми тут назавжди за дверима
За шторами у вікнах лаються тіні
На старих полотнах потріскався світ
Дві білих суцільні нас не розділять
У лілових коронах вдихаємо ефір
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо!
Вдихаємо!
Вдихай!
Вдихай!
За шторами у вікнах лаються тіні
На старих полотнах потріскався світ
Дві білих суцільні нас не розділять
У лілових коронах вдихаємо ефір
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!
Вдихаємо ефір!