Переклад тексту пісні Костёр - Нервы

Костёр (оригінал)

Вырубили свет, и тишина
Больше ничего не жрет мой мозг
Ни от сигарет и ни от вина
Потушу фитиль, пойду во двор
Может быть, и твой дом ослеп
И ты идешь одна по дворам
Хорошо, что сдох тот бес
Что не отпускал тебя к нам
Соберем с собой родных, друзей
Разожжем костер, чтоб всех согреть
Да подкинем в жар прошлое
Будем до утра гулять и петь
Танцуй около костра
И прошлое горит так ясно
Танцуй около костра
В этом свете ты так прекрасна
Танцуй около костра
И прошлое горит так ясно
Танцуй около костра
В этом свете ты так.

Костёр (переклад)

Вирубали світло, і тиша
Більше нічого не їсть мій мозок
Ні від сигарет, ні від вина
Потушу гніт, піду у двір
Можливо, і твій будинок осліп
І ти йдеш сама по дворах
Добре, що здох той біс
Що не відпускав тебе до нас
Зберемо із собою рідних, друзів
Розпалимо багаття, щоб усіх зігріти
Та підкинемо в жар минуле
Будемо до ранку гуляти та співати
Танцюй біля вогнища
І минуле горить так ясно
Танцюй біля вогнища
У цьому світі ти така прекрасна
Танцюй біля вогнища
І минуле горить так ясно
Танцюй біля вогнища
У цьому світі ти так.