Переклад тексту пісні Костёр - Нервы

Костёр - Нервы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Костёр, виконавця - Нервы. Пісня з альбому Костёр, у жанрі Украинский рок
Дата випуску: 31.08.2016
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Костёр

(оригінал)
Вырубили свет, и тишина
Больше ничего не жрет мой мозг
Ни от сигарет и ни от вина
Потушу фитиль, пойду во двор
Может быть, и твой дом ослеп
И ты идешь одна по дворам
Хорошо, что сдох тот бес
Что не отпускал тебя к нам
Соберем с собой родных, друзей
Разожжем костер, чтоб всех согреть
Да подкинем в жар прошлое
Будем до утра гулять и петь
Танцуй около костра
И прошлое горит так ясно
Танцуй около костра
В этом свете ты так прекрасна
Танцуй около костра
И прошлое горит так ясно
Танцуй около костра
В этом свете ты так.
(переклад)
Вирубали світло, і тиша
Більше нічого не їсть мій мозок
Ні від сигарет, ні від вина
Потушу гніт, піду у двір
Можливо, і твій будинок осліп
І ти йдеш сама по дворах
Добре, що здох той біс
Що не відпускав тебе до нас
Зберемо із собою рідних, друзів
Розпалимо багаття, щоб усіх зігріти
Та підкинемо в жар минуле
Будемо до ранку гуляти та співати
Танцюй біля вогнища
І минуле горить так ясно
Танцюй біля вогнища
У цьому світі ти така прекрасна
Танцюй біля вогнища
І минуле горить так ясно
Танцюй біля вогнища
У цьому світі ти так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Батареи 2012
Нервы 2012
Самый дорогой человек 2017
Вороны 2013
Слишком влюблён 2012
Счастье 2015
Кофе мой друг 2012
Ты бы охуела 2017
Лето, плавки, рок-н-ролл 2012
Глупая 2012
Родной город 2016
Муза 2012
Май Bye 2012
Потери 2021
Её имя 2012
Ярче и теплее 2012
Спи спокойно 2019
Я собираюсь в путь 2021
Отрицательный герой 2021
Нахуя тебе я 2021

Тексти пісень виконавця: Нервы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993