Переклад тексту пісні Love Is a Fast Song - Copeland

Love Is a Fast Song - Copeland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Fast Song , виконавця -Copeland
Пісня з альбому In Motion
у жанріАльтернатива
Дата випуску:18.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Militia Group
Love Is a Fast Song (оригінал)Love Is a Fast Song (переклад)
You don’t have to be ashamed Вам не потрібно соромитися
'Cause you’re a miracle through and through Тому що ви наскрізне диво
Oh, and you don’t have to be ashamed О, і вам не потрібно соромитися
Of the miracle inside of you Про диво всередині вас
What has love become? У що перетворилася любов?
(What has love become?) (У що перетворилася любов?)
It’s not like we used to hear in those old songs Це не так, як ми коли чули у тих старих піснях
And it’s not like yours І це не так, як у вас
(And it’s not like yours) (І це не так, як у вас)
What has love become? У що перетворилася любов?
Whoa… your love is in motion Вау... твоя любов в руху
And it’s spinning me around again І це знову крутить мене
Whoa… my heart is in motion Вау… моє серце в руху
For the movement that’s in you За рух, який у вас
You should not be angry Ви не повинні сердитися
If all she wants is your money Якщо все, що вона хоче — твої гроші
Oh, you should not be angry О, не варто сердитися
'Cause all you want is her body Тому що все, що ви хочете, — це її тіло
What has love become? У що перетворилася любов?
(What has love become?) (У що перетворилася любов?)
It’s not like we used to hear in those old songs Це не так, як ми коли чули у тих старих піснях
And it’s not like yours І це не так, як у вас
(And it’s not like yours) (І це не так, як у вас)
What has love become? У що перетворилася любов?
Whoa… your love is a fast song Вау... твоя любов — швидка пісня
And I’m dancing 'cause I’m loved again І я танцюю, бо мене знову люблять
Whoa… my heart is in motion Вау… моє серце в руху
For the rhythm inside you Для ритму всередині вас
Whoa… your love is a slow song Вау... твоя любов — повільна пісня
It’s resounding through my world again Це знову лунає моїм світом
Whoa… my heart is in motion Вау… моє серце в руху
For the song inside of you Для пісні всередині вас
Whoa… your love is in motion Вау... твоя любов в руху
And it’s spinning me around again І це знову крутить мене
Whoa… your love is a fast song Вау... твоя любов — швидка пісня
And I’m dancing 'cause I’m loved again І я танцюю, бо мене знову люблять
Whoa… your love is a slow song Вау... твоя любов — повільна пісня
It’s resounding through my world again Це знову лунає моїм світом
Whoa… my heart is in motion Вау… моє серце в руху
For the song inside of youДля пісні всередині вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: