Переклад тексту пісні Soldier Like Me - 2Pac, Eminem

Soldier Like Me (оригінал)

So what I’m gonna do, hopefully, is, I wanna be.
I-I don’t wanna be I +am+, Tupac Shakur
Everywhere I see, a soldier, a soldier
Everywhere I see, a soldier like me Posse deep as I roll through the streets
Motherfuck the police as we creep in our Jeeps
Layin so low you’d think I’m asleep
But at the slightest beef I’m robbin niggaz of they teeth
And OPD can get the dick if they play toughy
Last time them niggaz rushed me I ain’t bust but now I’m touched
Trust me, ain’t nuttin jumpin but these buckshots
A nigga’s got enough knocks, I’m poppin at corrupt cops
Them motherfuckers catch a hot one
You wanted to start a problem now you coward cops have got one
And there’s no prison that can hold ya Motherfuck a soldier ready to roll or take control
So now I jack 'em while they sleepin
Roll to the door, throw a grenade in the precinct
Some people panic, brothers bugged out
I had to keep poppin cause there’s no stoppin 'til they rubbed out
And they vest don’t protect from the head wounds
Reload ammunitions and them bitches will be dead soon
Smoke risin from the barrel of my shotty
I finally got revenge now count the bodies
Twenty cops, one for every year in jail
Tryin to keep a nigga down but you failed
Before I let you take me, I told ya Fuck bein trapped, I’m a soldier
I betcha that’s how I got some things you ain’t got
that’s called courage, and it don’t come
from no flick or bottle, it ain’t scotch
It’s not bourbon, I don’t walk around
like no G cause that ain’t me
I’m not that person, I don’t try
to act like you do cause that ain’t you
You just burpin, you ain’t
2Pac in the mad bitch
In the six-fo'rag on them thangs, that’s a bad bitch
Gettin ghost on them bitches in the town
Bustin out the back seat nigga when we clown
Homey is you down?
D got the strap and she anxious
Hurry up 'fore she spank shit
Comin 'round the corner spittin rounds, they can’t hold me down
Caught them sucker-ass bitches outta bounds
Now tell me how that sound, a double date laced with hate
Make 'em pray for the judgment day
Now tell me how that sound, a double date laced with hate
Make 'em pray for the judgment day — stinkin beotch!
2Pac
Everywhere I see, a soldier, a soldier
Everywhere I see, a soldier like me

Soldier Like Me (переклад)

Тож, сподіваюся, я хочу бути.
Я-я не хочу бути я +є+, Тупак Шакур
Скрізь, де я бачу, солдат, солдат
Скрізь, де я бачу, солдат, як я Посиджує глибоко як я катаюся вулицями
До біса поліція, як ми заповзаємо в наші джипи
Лежу так низько, що можна подумати, що я сплю
Але від найменшої яловичини я позбавляю ніггерів їх зубів
І OPD можуть отримати хуй, якщо грають жорстко
Минулого разу, коли на мене кинулися нігери, я не розбитий, але тепер я зворушений
Повір мені, це не болванка, а ці дрібниці
У негра вистачає стукань, а я в корумпованих копів
Ці ублюдки ловлять гарячого
Ви хотіли запустити проблему, а тепер у вас, боягузів, вона є
І немає жодної в’язниці, яка могла б утримати вас .
Тож тепер я вибиваю їх, поки вони сплять
Підкотіть до дверей, киньте гранату в дільницю
Деякі люди панікують, брати вислуховуються
Мені доводилося тримати поппін, тому що не можна зупинитися, поки вони не зникнуть
І вони не захищають від поранень на голові
Перезавантажте боєприпаси, і ці суки скоро помруть
З дула мого дріб’яка піднімається дим
Я нарешті помстився, тепер порахуйте тіла
Двадцять копів, по одному на кожен рік ув’язнення
Спробував придушити ніггера, але тобі не вдалося
Перш ніж дозволити тобі взяти мене, я сказав тобі, що я в пастці, я солдат
Б’юся об заклад, що так я отримав деякі речі, яких у вас немає
це називається сміливістю, і воно не приходить
без маху чи пляшки, це не скотч
Це не бурбон, я не ходжу
як ні G , бо це не я
Я не та людина, я не намагаюся
поводитися так, як ви, тому що це не ви
Ви просто відригуєте, а ні
2Pac у скаженій суці
У шість-фо'раг на хах, це погана сука
Отримати привид на сук у місті
Негр із заднього сидіння, коли ми клоунуємо
Домашній, ти не вдався?
D отримав ремінь, і вона стурбована
Поспішайте, поки вона шльопнула
Заходьте з-за рогу, плюйте, вони не можуть стримати мене
Зловив їх лохих сук поза межами
А тепер скажіть мені, як це звучить, подвійне побачення, пронизане ненавистю
Змусьте їх молитися про судний день
А тепер скажіть мені, як це звучить, подвійне побачення, пронизане ненавистю
Змусьте їх молитися про судний день — смердюча кукла!
2Pac
Скрізь, де я бачу, солдат, солдат
Скрізь я бачу таких солдат, як я