Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nebo Iznad Nas, виконавця - Colonia. Пісня з альбому Ritam Ljubavi, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Crno Bijeli Svijet
Мова пісні: Сербська
Nebo Iznad Nas(оригінал) |
| Noas bih ti rado pokvarila san |
| 'Mjesto toplih jastuka pruћila svoj dlan |
| I usnama njeћno milovala tijelo |
| Uzela sve ono љto bi srce htjelo |
| Kad ti no ukrade dan I donese san na dlan |
| Kad te zvijezde opkole, kad ti nayou tragove |
| Slijedi ritam srca svog, svoje duљe sluљaj glas |
| Nek' se noas otvori ovo nebo iznad nas |
| Noas bih probudila ovjeka I vraga |
| Znam zbog svega toga bila bih ti draga |
| Samo da te imam, samo da nas nosi |
| Jutrom bi osvanuli stopljeni you rosi |
| Kad ti no ukrade dan I donese san na dlan |
| Kad te zvijezde opkole, kad ti nayou tragove |
| Slijedi ritam srca svog, svoje duљe sluљaj glas |
| Nek' se noas otvori ovo nebo iznad nas |
| (переклад) |
| Я хотів би сьогодні ввечері зруйнувати твій сон |
| — Місце теплих подушок витягнуло її долоню |
| І її губи ніжно пестили її тіло |
| Вона взяла все, що хотілося її серцю |
| Коли він краде твій день і приносить сон тобі на долоні |
| Коли зірки оточують тебе, коли знаходять твої сліди |
| Слідкуйте за ритмом свого серця, довше слухайте свій голос |
| Нехай це небо відкриється над нами сьогодні вночі |
| Ноас розбудив би людину і диявола |
| Я знаю через все, що був би тобі дорогим |
| Просто щоб ти був, щоб нести нас |
| Вранці розтанула роса |
| Коли він краде твій день і приносить сон тобі на долоні |
| Коли зірки оточують тебе, коли знаходять твої сліди |
| Слідкуйте за ритмом свого серця, довше слухайте свій голос |
| Нехай це небо відкриється над нами сьогодні вночі |