Переклад тексту пісні Bitte geh nicht fort - Rosenstolz

Bitte geh nicht fort - Rosenstolz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitte geh nicht fort, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Raritäten, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.10.2009
Лейбл звукозапису: MFE
Мова пісні: Німецька

Bitte geh nicht fort

(оригінал)
Wir liefen durch die Straßen
Setzten Herzen in Brand
Unser Motor war die Liebe
Ungleich Bruder der Verstand
Wir liefen ohne Kleidung
Und fühlten uns sehr frei
Unser Treibstoff war die Sonne
Es war doch nichts dabei
Und nun soll das alles schon gewesen sein
Du sagst mir mein Herz, das sei zu klein
Bitte, geh' nicht fort
Lass mich nicht alleine hier
Bitte, geh' nicht fort
Lauf nie wieder weg von mir
Wir lebten doch sehr sündig
Und schämten uns nicht mal
Warn der Treibstoff nur die Triebe
Und der Zündstoff uns egal
Doch nun soll das alles schon gewesen sein
Du sagst mir mein Herz, das sei zu klein
Bitte, geh' nicht fort…
Ich war ein Idiot
Und viel zu schnell für dich
Doch bitte geh' nicht fort
Ohne mich
Geh' nicht fort
(переклад)
Ми йшли вулицями
Підпалити серця
Наш двигун був коханням
На відміну від брата розум
Ми йшли без одягу
І відчував себе дуже вільно
Нашим паливом було сонце
Там нічого не було
А тепер це мало бути все
Ти кажеш мені, що моє серце занадто маленьке
Будь ласка не йди
Не залишай мене тут одного
Будь ласка не йди
Ніколи більше не відходь від мене
Ми жили дуже гріховно
І нам навіть не було соромно
Попереджають паливо тільки пагони
А про вибухівку нам байдуже
Але тепер це мало бути все
Ти кажеш мені, що моє серце занадто маленьке
Будь ласка не йди…
я був ідіотом
І занадто швидко для вас
Але, будь ласка, не йдіть геть
Без мене
не йдіть геть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Тексти пісень виконавця: Rosenstolz