Переклад тексту пісні Free Nation? - Anti-Flag

Free Nation? - Anti-Flag
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Nation? , виконавця -Anti-Flag
Пісня з альбому A New Kind of Army
у жанріПанк
Дата випуску:22.03.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA-F
Free Nation? (оригінал)Free Nation? (переклад)
State officials talk of freedom THEY-TALK Державні чиновники говорять про свободу
In this country that we live in THEY-TALK У цій країні, в якій ми живемо THEY-TALK
Free to be harassed and be beaten by the pigs YOUR RIGHTS-NO RIGHTS Вільний бути переслідуванням і побитим свинями ВАШІ ПРАВА – НІ ПРАВ
Till your fucking broken, crippled, or until you’re fucking dead Поки ти не зламаний, покалічений, або поки ти не помреш
They pass laws unfair to gays THEIR-WORK Вони ухвалюють закони, несправедливі по відношенню до геїв. ІХ-РОБОТА
And separatist laws to keep the non-whites in their place THEIR-WORK І сепаратистські закони, щоб утримувати небілих на місці ЇХ РОБОТА
Family values as a smoke screen blowing in your face THEIR TRUTH-NO TRUTH Сімейні цінності як димова завіса, що дме в обличчя ЇХ ПРАВДА – НЕ ПРАВДА
Family values isn’t something that shouldn’t be based on hate Сімейні цінності – це не те, що не повинно ґрунтуватися на ненависті
Justice presides over them, late into the night Правосуддя панує над ними до пізньої ночі
A blind fold covering their eyes but something isn’t right… Їхні очі закривають сліпу складку, але щось не так…
Under their arms there are shackles on her legs Під їхніми руками кайдани на її ногах
And the hands that once held up her scales are bound, are bound in chains І руки, які колись підняли її ваги, зв’язані, зв’язані в ланцюги
And behind their closed doors they conspire through the night MORE WORK-SICK І за своїми зачиненими дверима вони змовляються вночі БІЛЬШЕ РОБОТИ-ХВОРИТИ
WORK РОБОТА
And they won’t stop until this nation is all straight and all white І вони не зупиняться, доки ця нація не стане цілковитою і біла
They call it a free nation, but all it is, is a nazi nationВони називають це вільною нацією, але все це нацистська нація
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: