Переклад тексту пісні Клыки - 25/17, Аффинаж

Клыки - 25/17, Аффинаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Клыки, виконавця - 25/17. Пісня з альбому Ева едет в Вавилон, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: 25/17
Мова пісні: Російська мова

Клыки

(оригінал)
Ветки чертят Луну на осколки
Чуют кровь беспокойные волки
И услышав их вой, прячься или беги
В эту ночь у овец вырастают клыки
Я не ел, я не спал
Бел как мел, ждём привал
Нас уже слепо гонят на убой
По лужам неба побегу босой
Мама, мамуля, мама, мамочка моя
Нас обманули пентаграммой на дома
И потрошат, как лягушат, в кабаке
Водка, мат, бушлат, петля на кадыке
Нас тут режут на потеху, ради выгоды
Множит наши крики эхо — делай выводы
Знаешь, значит, нам больше нечего терять
Наша задача — быть умнее съеденных телят
Плоды уже созрели — время жатвы, урожай
В хлеву — пустая колыбель, нам не угрожай
Пожинатель душ до блеска наточил серпы
Солнце упало в лес, пора вязать снопы
Страх истратит чувство одиночества
Травмы станут знаком, что я есть ещё
Страх истратит чувство одиночества
Травмы станут знаком, что я есть!
Ветки чертят Луну на осколки
Чуют кровь беспокойные волки
И услышав их вой, прячься или беги
В эту ночь у овец вырастают клыки
Ветки чертят Луну на осколки
Чуют кровь беспокойные волки
И услышав их вой, прячься или беги
В эту ночь у овец вырастают клыки
Беги!
(переклад)
Гілки креслять Місяць на уламки
Чують кров неспокійні вовки
І почувши їх вою, ховайся або біжи
Цієї ночі у овець виростають ікла
Я не їв, я не спав
Біл як крейда, чекаємо на привал
Нас уже сліпо женуть на забій
По калюжах неба втечу босий
Мама, мамуля, мама, матуся моя
Нас обдурили пентаграмою на дому
І порошать, як жаблять, в кабаку
Горілка, мат, бушлат, петля на кадику
Нас тут ріжуть на потіху, заради вигоди
Множить наші крики луна — роби висновки
Знаєш, значить, нам нічого втрачати
Наше завдання— бути розумнішим за з'їдені телята
Плоди вже дозріли — час жнив, урожай
У хліву — порожня колиска, нам не погрожує
Пожинатель душ до блиску наточив серпи
Сонце впало в ліс, настав час в'язати снопи
Страх витратить почуття самотності
Травми стануть знайомими, що я є ще
Страх витратить почуття самотності
Травми стануть знайомими, що я є!
Гілки креслять Місяць на уламки
Чують кров неспокійні вовки
І почувши їх вою, ховайся або біжи
Цієї ночі у овець виростають ікла
Гілки креслять Місяць на уламки
Чують кров неспокійні вовки
І почувши їх вою, ховайся або біжи
Цієї ночі у овець виростають ікла
Біжи!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Котик 2020
Никто не сможет меня остановить 2009
Жду чуда 2010
Герой моих детских грёз 2017
Я никогда не видел моря 2009
Спой мне ft. Аффинаж 2021
Другое 2021
Подорожник ft. Дмитрий Ревякин 2014
Патрон ft. 25/17 2019
Прыгаю-стою 2015
Звезда 2012
Солнце 2018
Моя крепость ft. МАВАШИ group 2011
Заметь меня 2017
Голова, чтобы думать 2019
Нравится 2017
Остаться 2022
Мечта 2017
Хостел 2020
На городской карте 2009

Тексти пісень виконавця: 25/17
Тексти пісень виконавця: Аффинаж