Переклад тексту пісні Котик - Аффинаж

Котик - Аффинаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Котик, виконавця - Аффинаж. Пісня з альбому Мимо. Ранен. Убит, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 12.03.2020
Лейбл звукозапису: Аффинаж
Мова пісні: Російська мова

Котик

(оригінал)
Мечусь по набережной
Ветер небрежный
Измеряя шагами комнату
Глазами в темноту
Телом в холод кромешный
Между нами реки неспешные
Чаяния и надежды
Отверженные,  укутанные в чету
Влюбленные без одежды
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня, котик
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Год пройдет, а потом другой
Слез моря станут рекою
Слез река станет ручьем
А потом ничего
Поболит и пройдет
На ранку подуй
Отведи улыбкой беду
Будет июль, яблоки в меду
Поглядеть на тебя приду
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня, котик
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня!
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня!
Вспоминай!
Вспоминай!
Меня!
(переклад)
Мечусь по набережній
Вітер недбалий
Вимірюючи кроками кімнату
Очима в темряву
Тілом у холод непроглядний
Між нами річки повільні
Сподівання і надії
Знедолені,  укутані у подружжя
Закохані без одягу
Земля з-під ніг вирушає
Згадуй мене, котик
Земля з-під ніг вирушає
Згадуй мене
Згадуй мене
Згадуй мене
Рік мине, а потім інший
Сліз моря стануть рікою
Сліз річка стане струмком
А потім нічого
Болить і пройде
На ранку подуй
Відведи посмішкою лихо
Буде липень, яблука у меді
Подивитись на тебе прийду
Земля з-під ніг вирушає
Згадуй мене, котик
Земля з-під ніг вирушає
Згадуй мене
Згадуй мене
Згадуй мене
Згадуй мене
Згадуй мене
Згадуй мене
Земля з-під ніг вирушає
Згадуй мене!
Земля з-під ніг вирушає
Згадуй мене!
Згадуй!
Згадуй!
Мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Герой моих детских грёз 2017
Спой мне ft. Аффинаж 2021
Другое 2021
Прыгаю-стою 2015
Солнце 2018
Заметь меня 2017
Нравится 2017
Мечта 2017
Хостел 2020
Ангел 2020
Пиджачок 2016
Мира 2017
Сидней 2017
Неправда 2020
Ни за что не скажу тебе прощай 2019
Ошибки ft. Аффинаж 2018
Содом и Гоморра 2017
Клыки ft. Аффинаж 2017
Можешь лететь ft. Аффинаж 2017
Я - печаль 2018

Тексти пісень виконавця: Аффинаж