Переклад тексту пісні Bright Side of the Road - Van Morrison

Bright Side of the Road (оригінал)

From the dark end of street
To the bright side of the road
We’ll be lovers once again
On the bright side of the road.
Little darlin' come with me Won’t you help me share my load
From the dark end of the street
To the bright side of the road.
Into this life we’re born
Baby sometimes we don’t know why
And time seems to go by so fast
In the twinkling of any eye.
Let’s enjoy it while we can
Won’t you help me sing my song
From the dark end of the street
To the bright side of the road.
From the dark end of the street
To the bright side of the road
We’ll be lovers once again
On the bright side of the road
We’ll be lovers once again
On the bright side of the road.

(переклад)

З темного кінця вулиці
На світлій стороні дороги
Ми знову станемо коханцями
На світлій стороні дороги.
Маленький коханий, ході зі мною Хіба ти не допоможеш мені поділитися мою навантаження
З темного кінця вулиці
На світлій стороні дороги.
У цьому житті ми народилися
Дитина, іноді ми не знаємо чому
І час, здається, летить так швидко
У мготі будь-якого ока.
Давайте насолоджуватися цим, поки можемо
Чи не допоможеш мені заспівати мою пісню
З темного кінця вулиці
На світлій стороні дороги.
З темного кінця вулиці
На світлій стороні дороги
Ми знову станемо коханцями
На світлій стороні дороги
Ми знову станемо коханцями
На світлій стороні дороги.