Переклад тексту пісні River - Jeanette Lindström, Robert Wyatt

River (оригінал)

We went walking down by the river
Holding hands
The cold made me shiver
I could hear it flow
River did you know?
Oh ooh ooh ooh
Oh ooh ooh
We went walking along the water
Holding hands
I’d become a walker
Evening sky in gold
Stories yet untold
Oh ooh ooh ooh
Oh ooh ooh
Flying high, flying low
No regrets, let it flow
Lions bathing in red and violet
Your warm hand
Caressing
Like velvet
Like a stepping stone
No longer alone
Still the echoes
Of our laughter
First before, and then
Ever after

River (переклад)

Ми пішли гуляти біля річки
Тримаючись за руки
Холод змусив мене тремтіти
Я чув, як тече
Річка ти знав?
Ой ой ой ой
Ой ой ой
Ми пішли гуляти вздовж води
Тримаючись за руки
Я став пішоходом
Вечірнє небо в золоті
Історії, які ще не розказані
Ой ой ой ой
Ой ой ой
Летить високо, летить низько
Не шкодуйте, нехай тече
Леви купаються в червоному та фіолетовому кольорах
Твоя тепла рука
Пестливі
Як оксамит
Як сходинка
Більше не один
Досі відлуння
Нашого сміху
Спочатку раніше, а потім
Після всього