Переклад тексту пісні I Want to Live - Demis Roussos

I Want to Live (оригінал)

I want to live
Where they’ll change what they have done
Yeah
I must die
cold and shunned by the sun
Yeah
Why should I stay
Where there are people that hate
The things I need
and making me wait
yeah
They will teach you the hows instead of the why’s
They will turn your truth into lies
I feel like crying
when I’m groping for a way to stop it from going
cause I want it,
want it to stay
Yeah
They will teach you the hows instead of the why’s
They will turn your truth into lies try, look and understand
I needed you to take hold of my hand
and pull me up, yeah
I feel but I can’t, yeah
Yes I do
I want to, I want to live
Yes, I want to live yeah, yeah
To feel and…
I’m gonna lose it, yeah

I Want to Live (переклад)

Я хочу жити
Де вони змінять те, що зробили
Ага
Я мушу померти
холодний і униканий сонця
Ага
Чому я маю залишатися
Де є люди, які ненавидять
Речі, які мені потрібні
і змушує мене чекати
так
Вони навчать вас, як, а не чому
Вони перетворять вашу правду на брехню
Мені хочеться плакати
коли я намацаю способу завадити воно зникнути
тому що я це хочу,
хочу, щоб це залишилося
Ага
Вони навчать вас, як, а не чому
Вони перетворять вашу правду на брехню, спробуйте, подивіться і зрозумійте
Мені потрібно, щоб ви взяли мене за руку
і підтягни мене, так
Я відчуваю, але не можу, так
Так
Я хочу, я хочу жити
Так, я хочу жити, так, так
Щоб відчути та…
Я втрачу це, так