Переклад тексту пісні Where Are They Now - Nas

Where Are They Now (оригінал)

Redhead Kingpin, Tim Dog, have you seen 'em?
Kwame, King Tee or King Sun
Super Lover Cee, Casanova Rud
Antoinette, Rob Base never showin up
You see Black Sheep, Group Home, Busy Bee?
Ask Ill and Al Skratch, (Where My Homiiies?)
Leave it to y’all, these niggaz left for dead
Last week my man swore he saw Special Ed
Rap is like a ghost town, real mystic
Like these folks never existed
They the reason that rap became addictive
Play they CD or wax and get lifted
I recommend when your kid turn ten
Let him hear Spice 1, made plenty noise
.
Positive K, Father MC, the Skinny Boys
Where are they now?
(HEY! Where are, where are they nooooooow, huuuhhhhhooohhhh HEY!)
Where are they now?
(HEY! Hit me! Where are they nooooooow?)
(«HIT MEH!!»)
See I remember them forever
The original Spinderella
Lakim Shabazz, 9 MM
Fu-Schnickens, Buckshot, Finesse, and Sequence
.Who was a (Rappin' Duke?) Da-ha!
Silk tie and leather was cute
Body and soul was Dee from Pump It Up’s group
Oaktown 357, J.J.
Fad too
had pop hits and gold ropes
Where my man Young MC and Tone Loc?
Kris Kross, the BO$$, Divine Styler
Def Jef of course let’s break it down ta
Mic Geronimo, Pharcyde and Coolio
I heard Craig Mack back in the studio
Have you seen these lost MC’s?
Funky Four Plus One, Force M.D.'s
Miss Melody, I hope she packin' a bankroll
As well as educated rap for ice and Kangol
Shante, she from around my way yo
EPMD, K-Solo, where are they now?
(HEY! Where are, where are they nooooooow, huuuhhhhhooohhhh HEY!)
Where are they now?
(HEY! Hit me! Where are they nooooooow?)
(«HIT MEH!!»)
QB…
First off this ain’t no diss record
This for some of my homies that were misrepresented…
Legends of the game, y’know?
What up to Moe Dee the legend?
Rest in peace Cowboy!
Yeah, all the rappers… male, female, DJ’s, e’rybody!
Rest in peace Jam-Master Jay, the whole crew, word up…
Juice Crew All-Stars, MC Shan, Tragedy, Craig G…
Yeah nigga, yeah nigga…
Shan whaddup baby?
Where are they now?

Where Are They Now (переклад)

Рудий Кінгпін, Тім Дог, ти їх бачив?
Kwame, King Tee або King Sun
Супер коханець Сі, Казанова Руд
Антуанетта, Роб Бейс ніколи не з’являється
Ви бачите Чорну вівцю, груповий дім, зайняту бджолу?
Запитайте Ілла та Ела Скратча, (Де мої друзі?)
Залиште це для вас, ці ніггери залишені вмирати
Минулого тижня мій чоловік поклявся, що бачив Special Ed
Реп як місто-привид, справжній містик
Ніби цих людей ніколи не існувало
Саме вони і є причиною того, що реп викликав звикання
Грайте в них CD або воск і вас піднімуть
Я рекомендую, коли вашій дитині виповниться десять
Нехай він почує Spice 1, наробив багато шуму
.
Позитивний К, батько MC, худі хлопчики
Де вони зараз?
(ГЕЙ! Де вони, де вони ніоооооо, хуууххххххх ГЕЙ!)
Де вони зараз?
(ГЕЙ! Вдари мене! Де вони ніоооооо?)
(«HIT MEH!!»)
Дивіться, я запам’ятаю їх назавжди
Оригінальна Spinderella
Лакім Шабазз, 9 мм
Fu-Schnickens, Buckshot, Finesse і Sequence
.Хто був (Rappin' Duke?) Да-ха!
Шовкова краватка та шкіра були милими
Тілом і душею був Ді з групи Pump It Up
Oaktown 357, J.J.
Примха теж
мали поп-хіти та золоті канати
Де мій чоловік Young MC і Tone Loc?
Кріс Кросс, BO$$, Divine Styler
Def Jef, звісно, ​​давайте розберемо та
Mic Geronimo, Pharcyde і Coolio
Я чув Крейга Мака в студії
Ви бачили ці втрачені MC?
Funky Four Plus One, Force M.D
Міс Мелоді, я сподіваюся, що вона набере банкролл
А також освічений реп для льоду та кангол
Шанте, вона з моєї дороги
EPMD, K-Solo, де вони зараз?
(ГЕЙ! Де вони, де вони ніоооооо, хуууххххххх ГЕЙ!)
Де вони зараз?
(ГЕЙ! Вдари мене! Де вони ніоооооо?)
(«HIT MEH!!»)
QB…
По-перше, це не диск-рекорд
Це для деяких із моїх друзів, які були невірно представлені…
Легенди гри, розумієте?
Що стосується легенди Мо Ді?
Спочивай з миром, Ковбой!
Так, усі репери... чоловіки, жінки, діджеї, усі!
Спочивай з миром Jam-Master Jay, весь екіпаж, повідомте…
Juice Crew All-Stars, MC Shan, Tragedy, Craig G…
Так ніггер, так ніггер ...
Шань, дитятко?
Де вони зараз?