| I will fight; | я буду битися; |
| will fight with my heart.
| буде битися з моїм серцем.
|
| I will fight; | я буду битися; |
| will fight with understanding.
| будуть боротися з розумінням.
|
| In my mind, the weather never changes
| На мій погляд, погода ніколи не змінюється
|
| Skill overcomes, difficult situations.
| Уміння долає, складні ситуації.
|
| A straight line exists between me and the good things.
| Між мною та хорошими речами існує пряма лінія.
|
| I have found the line and its direction is known to me.
| Я знайшов лінію, і її напрям мені відомий.
|
| Absolute trust keeps me going in the right direction.
| Абсолютна довіра допомагає мені рухатися в правильному напрямку.
|
| Any intrusion is met with a heart full of the good thing.
| Будь-яке вторгнення зустрічається з серцем, повним доброго.
|
| Try to compare what I am presenting.
| Спробуйте порівняти те, що я представляю.
|
| You will meet with much frustration.
| Ви зустрінете з великим розчаруванням.
|
| Try to find … similar situation.
| Спробуйте знайти… подібну ситуацію.
|
| You will always find the same solution.
| Ви завжди знайдете те саме рішення.
|
| As the heart finds the good thing, the feeling is multiplied.
| Коли серце знаходить хороше, почуття примножується.
|
| Add the will to the strength and it equals conviction.
| Додайте волю до сили, і це дорівнюватиме переконанню.
|
| As we economise, efficiency is multiplied,
| Оскільки ми економимо, ефективність збільшується,
|
| To the extent I am determined the result is the good thing.
| Наскільки я впевнений, результат — це добре.
|
| So I say:
| Тому я кажу:
|
| I have adopted this and made it my own:
| Я прийняв це й зробив самим:
|
| Cut back the weakness, reinforce what is strong. | Усуньте слабкість, підкріпіть те, що є сильним. |