Переклад тексту пісні Stay Hungry - Talking Heads

Stay Hungry (оригінал)

I think that we can signify our love now,
Ooh Girl, you can initiate an impulse of love.
Stay hungry, Stay hungry, Stay hungry
Move a muscle, move a muscle, move a muscle.
Make a motion, make a motion, make a motion.
Pull it tighter, pull it tighter, pull it tighter.
Double beatin', double beatin', double beatin'
Double beatin', double beatin', double beatin'
Palpitation, palpitation, palpitation.
Stay hungry, Stay hungry, Stay hungry.
Here’s that rhythm again.
Here’s my shoulder blade.
Here’s the sound I made.
Here’s the picture I saved.
Here I am.

Stay Hungry (переклад)

Я думаю, що ми можемо означати нашу любов зараз,
Ой, дівчино, ти можеш викликати імпульс любові.
Залишайся голодним, Залишайся голодним, Залишайся голодним
Рухайте м’язом, рухайте м’язом, рухайте м’язом.
Зробіть рух, зробіть рух, зробіть рух.
Затягніть сильніше, тягніть сильніше, тягніть сильніше.
Подвійне биття, подвійне биття, подвійне биття
Подвійне биття, подвійне биття, подвійне биття
Серцебиття, серцебиття, серцебиття.
Залишайся голодним, Залишайся голодним, Залишайся голодним.
Ось цей ритм знову.
Ось моя лопатка.
Ось звук, який я видав.
Ось зображення, яке я зберіг.
Я тут.