Переклад тексту пісні Stay Hungry - Talking Heads

Stay Hungry - Talking Heads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Hungry, виконавця - Talking Heads.
Дата випуску: 13.07.1978
Мова пісні: Англійська

Stay Hungry

(оригінал)
I think that we can signify our love now,
Ooh Girl, you can initiate an impulse of love.
Stay hungry, Stay hungry, Stay hungry
Move a muscle, move a muscle, move a muscle.
Make a motion, make a motion, make a motion.
Pull it tighter, pull it tighter, pull it tighter.
Double beatin', double beatin', double beatin'
Double beatin', double beatin', double beatin'
Palpitation, palpitation, palpitation.
Stay hungry, Stay hungry, Stay hungry.
Here’s that rhythm again.
Here’s my shoulder blade.
Here’s the sound I made.
Here’s the picture I saved.
Here I am.
(переклад)
Я думаю, що ми можемо означати нашу любов зараз,
Ой, дівчино, ти можеш викликати імпульс любові.
Залишайся голодним, Залишайся голодним, Залишайся голодним
Рухайте м’язом, рухайте м’язом, рухайте м’язом.
Зробіть рух, зробіть рух, зробіть рух.
Затягніть сильніше, тягніть сильніше, тягніть сильніше.
Подвійне биття, подвійне биття, подвійне биття
Подвійне биття, подвійне биття, подвійне биття
Серцебиття, серцебиття, серцебиття.
Залишайся голодним, Залишайся голодним, Залишайся голодним.
Ось цей ритм знову.
Ось моя лопатка.
Ось звук, який я видав.
Ось зображення, яке я зберіг.
Я тут.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Psycho Killer 1992
This Must Be the Place (Naive Melody) 1992
Sugar on My Tongue 1992
Life During Wartime 1979
Once in a Lifetime 1992
A Clean Break (Let's Work) 2004
The Lady Don't Mind 2011
Burning Down the House 1983
Girlfriend Is Better 1983
Born Under Punches (The Heat Goes On) 1980
The Great Curve 1980
Road To Nowhere 2020
Uh-Oh, Love Comes to Town 1977
Listening Wind 1980
Crosseyed and Painless 1992
Pull up the Roots 1983
Houses in Motion 1980
New Feeling 1977
The Book I Read 1977
Moon Rocks 1983

Тексти пісень виконавця: Talking Heads

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023