Переклад тексту пісні Come To Me - Laura Jansen

Come To Me (оригінал)

Give me some time to lift myself up
I have been down for the count
And all my self pride is gone like the winter
Fresh like a flower I come alive
Love, come to me slow
Love, come to me slow
A compass gone blind
My heart unsteady, hoping to dance on the wire
I move a little bit and take it back
Run away but with a map
Always returning and turning and turning
Love, come to me slow
Love, come to me slow
La la la lalala lalala lalala
La la la lalala lalala lalala
I keep running, and running, and running
I keep running, and running, and running
I keep running, and running, and running
I keep running, and running, and running
Over, up over that hill
I’ll find my peace, I will, I will
Love, come to me slow
Love, come to me slow, yeah
Love, come to me slow
Love, come to me slow

(переклад)

Дайте мені час, щоб піднятися
Я не порахував
І вся моя гордість зникла, як зима
Свіжий, як квітка, я оживаю
Любий, підійди до мене повільно
Любий, підійди до мене повільно
Сліпий компас
Моє серце нестійко, сподіваючись потанцювати на дроті
Я трохи посунуся і заберу це назад
Тікай, але з картою
Завжди повертається, повертається і повертається
Любий, підійди до мене повільно
Любий, підійди до мене повільно
Ла-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лала
Ла-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лала
Я продовжую бігати, бігати й бігати
Я продовжую бігати, бігати й бігати
Я продовжую бігати, бігати й бігати
Я продовжую бігати, бігати й бігати
Вгору, над тим пагорбом
Я знайду свій спокій, я знайду, я знайду
Любий, підійди до мене повільно
Люба, підійди до мене повільно, так
Любий, підійди до мене повільно
Любий, підійди до мене повільно