Переклад тексту пісні I Wanted To Change The World But The World Changed Me - Pop Etc

I Wanted To Change The World But The World Changed Me (оригінал)

Some song came on
It took me back to when I was young
The future looked so bright
Didn’t know that I’d become
Like you, like you
Now every day just rolls on by like it’s the same
When did this life transform into a pointless game?
I couldn’t keep up, now I keep my head down
'Cause they all pegged me in this broken old town
I used to be chasing after something
But now I just shuffle my feet
I wanted to change the world
But the world, it changed me, it changed me
If I can rake it through this week I know I’ll be fine
That became my motto somewhere along the line
For you, for you
I couldn’t keep up, now I keep my head down
'Cause they all pegged me in this broken old town
I used to be chasing after something
But now I just shuffle my feet
I wanted to change the world
But the world, it changed me, it changed me
Some song came on
It took me back to when I was young
The future looked so bright
Didn’t know that I’d become
Like you, like you
I used to be chasing after something
But now I just shuffle my feet
I wanted to change the world
But the world, it changed me, it changed me
I used to be chasing after something
But now I just shuffle my feet
I wanted to change the world
But the world, it changed me, it changed me

(переклад)

Зазвучала якась пісня
Це повернуло мене в колі я був
Майбутнє виглядало таким світлим
Не знав, що я стану
Як ти, як ти
Тепер кожен день просто протікає, наче все те саме
Коли це життя перетворилося на безглузду гру?
Я не встигаю, тепер опускаю голову
Тому що всі вони прив’язали мене в цьому зруйнованому старому місті
Раніше я гнався за чимось
Але зараз я просто переміщаю ноги
Я хотів змінити світ
Але світ змінив мене, він змінив мене
Якщо я зможу прожити цей тиждень, я знаю, що зі мною все буде добре
Десь це стало моїм девізом
Для вас, для вас
Я не встигаю, тепер опускаю голову
Тому що всі вони прив’язали мене в цьому зруйнованому старому місті
Раніше я гнався за чимось
Але зараз я просто переміщаю ноги
Я хотів змінити світ
Але світ змінив мене, він змінив мене
Зазвучала якась пісня
Це повернуло мене в колі я був
Майбутнє виглядало таким світлим
Не знав, що я стану
Як ти, як ти
Раніше я гнався за чимось
Але зараз я просто переміщаю ноги
Я хотів змінити світ
Але світ змінив мене, він змінив мене
Раніше я гнався за чимось
Але зараз я просто переміщаю ноги
Я хотів змінити світ
Але світ змінив мене, він змінив мене