Переклад тексту пісні Bad Break - Pop Etc

Bad Break - Pop Etc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Break, виконавця - Pop Etc. Пісня з альбому Souvenir, у жанрі Инди
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Bad Break

(оригінал)
Is all lost?
Were we given away?
I’ve seen the trouble through miles and miles of pain
Oh I should’ve known better, I should’ve known better
She tried to get through, but I wouldn’t let her
I caught a bad break, and I can’t live it down
Everybody follows in this stubborn old town
I caught a bad break and now I gotta get out (get out!)
I caught a bad break and they won’t let it go
Everybody’s screaming 'cause they already know
I caught a bad break and now I gotta get out (get out!)
Let me get out, Let me get out
Let me get out, Let me get out
I gotta get out
Are we safe?
Have they followed us here?
We changed our old names
But we couldn’t shake the fear
Oh I should’ve known better, I should’ve known better
If they say you’re out once, you’re out forever
I caught a bad break, and I can’t live it down
Everybody follows in this stubborn old town
I caught a bad break and now I gotta get out (get out!)
I caught a bad break and they won’t let it go
Everybody’s screaming 'cause they already know
I caught a bad break and now I gotta get out (get out!)
I gotta get out gotta get out of this mess
I gotta get out gotta get out of this darkness
I gotta get out gotta get out of these old lines
I gotta get out gotta get out this time
I caught a bad break, and I can’t live it down
Everybody follows in this stubborn old town
I caught a bad break and now I gotta get out (get out!)
I caught a bad break and they won’t let it go
Everybody’s screaming 'cause they already know
I caught a bad break and now I gotta get out (get out!)
Oh I gotta get out
(переклад)
Чи все втрачено?
Нас віддали?
Я бачив біду крізь милі й милі болю
О, я мала знати краще, я мала знати краще
Вона намагалася пройти, але я не дозволив їй
Я впіймав погану перерву, і не можу пережити це
Усі слідують у цьому впертому старому місті
Я впіймав погану перерву, і тепер я мушу вийти (вийти!)
Я впіймав погану перерву, і вони не відпускають
Усі кричать, бо вже знають
Я впіймав погану перерву, і тепер я мушу вийти (вийти!)
Дай мені вийти, дозволь мені вийти
Дай мені вийти, дозволь мені вийти
Я мушу вийти
Ми в безпеці?
Вони слідкували за нами тут?
Ми змінили наші старі назви
Але ми не змогли позбутися страху
О, я мала знати краще, я мала знати краще
Якщо скажуть, що ви вийшли один раз, ви залишитеся назавжди
Я впіймав погану перерву, і не можу пережити це
Усі слідують у цьому впертому старому місті
Я впіймав погану перерву, і тепер я мушу вийти (вийти!)
Я впіймав погану перерву, і вони не відпускають
Усі кричать, бо вже знають
Я впіймав погану перерву, і тепер я мушу вийти (вийти!)
Я повинен вийти, щоб вибратися з цього безладу
Мені потрібно вибратися, щоб вибратися з цієї темряви
Мені потрібно вийти, щоб вийти з цих старих рядків
Я мушу вийти, я маю вийти цього разу
Я впіймав погану перерву, і не можу пережити це
Усі слідують у цьому впертому старому місті
Я впіймав погану перерву, і тепер я мушу вийти (вийти!)
Я впіймав погану перерву, і вони не відпускають
Усі кричать, бо вже знають
Я впіймав погану перерву, і тепер я мушу вийти (вийти!)
О, я мушу виходити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak Up 2012
Losing Yourself 2018
Dreams 2019
What Am I Becoming? 2016
Vice 2016
Your Heart Is a Weapon 2016
Wake Me Up Before You Go-Go 2019
Enough 2019
So Far Away 2019
Ashes to Ashes 2019
When Push Comes to Shove 2019
Both Directions 2018
Never In Love 2018
Broken Record 2018
Same Mistake 2019
Running In Circles 2016
Lovefool 2019
Jessie's Girl 2019
Outside Looking In 2017
All the Wrong Places 2019

Тексти пісень виконавця: Pop Etc