Переклад тексту пісні What Am I Becoming? - Pop Etc

What Am I Becoming? (оригінал)

You play a little rough, but I never knew you were after me
Now even when I’m alone, I feel like somebody’s watching me
I couldn’t smell the smoke, and now I’ll watch the flames
I couldn’t push myself to quit, oh this dangerous game
There’s a reason people die out here
I can’t keep living this way
I can’t keep living this way
I’ve been running so long
These shadows start to feel like home
Oh I know it’s backwards
Been scared so long
Can’t recall what I started running from
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
You tell me «that's enough,» but I got a hunch I’ll be back again
Even if I could escape, I’m paying with something I shouldn’t spend
I couldn’t smell the smoke and now I’ll watch the flames
I locked myself out here again, oh this fruitless game
All these people are gonna die out here
I can’t keep living this way
I can’t keep living this way
I’ve been running so long
These shadows start to feel like home
Oh I know it’s backwards
Been scared so long
Can’t recall what I started running from
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?

What Am I Becoming? (переклад)

Ти граєш трохи грубо, але я ніколи не знав, що ти переслідуєш мене
Тепер, навіть коли я один, я відчуваю, що хтось спостерігає за мною
Я не відчув запах диму, а тепер буду дивитися на полум’я
Я не міг змусити себе кинути, о, ця небезпечна гра
Тут є причина, чому люди вимирають
Я не можу продовжувати так жити
Я не можу продовжувати так жити
Я так довго бігаю
Ці тіні починають відчувати себе як вдома
О, я знаю, що це навпаки
Я так довго боявся
Не можу пригадати, з чого я почав тікати
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ви кажете мені «досить», але я виникла передчуття, що повернуся знову
Навіть якщо б я зміг втекти, я плачу чимось, на що не варто витрачати
Я не відчув запаху диму, а тепер буду дивитися на полум’я
Я знову замкнувся тут, о, ця безплідна гра
Всі ці люди тут помруть
Я не можу продовжувати так жити
Я не можу продовжувати так жити
Я так довго бігаю
Ці тіні починають відчувати себе як вдома
О, я знаю, що це навпаки
Я так довго боявся
Не можу пригадати, з чого я почав тікати
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?
Ким я стаю?