Переклад тексту пісні Same Mistake - Pop Etc

Same Mistake (оригінал)

Heavy
This air is getting heavy
I was never ready to face myself
Gambled
Everything’s in shambles
It took me two full years to make it right
Landmine
I’m callling in a lifeline
I wanna do it different this time around
This time around
This time around
All my
Lifetimes
Doomed to make the same mistake
Doubled down
Lost it on a rebound
Always doomed to make the same mistake
Picked fights
Twisted through a gaslight
You’re the only one who knows what I mean
Counting down the second hand
Wasted half my life with plans
That never panned out
I’m sinking far down
Into the quick, sand
All my
Lifetimes
Doomed to make the same mistake
Doubled down
Lost it on a rebound
Always doomed to make the same mistake

Same Mistake (переклад)

Важкий
Це повітря стає важким
Я ніколи не був готовий зіткнутися з собою
Азартні ігри
Все в розвалі
Мені знадобилося повних два роки, щоб виправитися
Наземна міна
Я дзвоню на рятувальну лінію
Цього разу я хочу зробити це по-іншому
Цього разу
Цього разу
Все моє
Тривалість життя
Приречені на таку саму помилку
Збільшено вдвічі
Програв на відскоку
Завжди приречені робити ту саму помилку
Вибрані бої
Скручений через газову лампу
Ви єдиний, хто знає, що я маю на увазі
Відлік секундної стрілки
Витратив половину життя на плани
Це ніколи не виходило
Я падаю далеко вниз
У швидкий пісок
Все моє
Тривалість життя
Приречені на таку саму помилку
Збільшено вдвічі
Програв на відскоку
Завжди приречені робити ту саму помилку