Переклад тексту пісні Dissolve And Decay - Hawthorne Heights

Dissolve And Decay (оригінал)

She wore crushed velvet, jet black and to the floor.
She rode on angels’wings that used to shine oh so bright.
Now the dark has caught the spark
in her eyes and I, I can’t find the air.
I’ll wait for you, I cross my heart.
Dissolve and decay, there’s nothing left for me.
(Right now)
Walk slowly towards the light.
She’s calling and I’m falling down.
She’s crying and I am lying about last night.
She can’t find a way to tell me and I can’t find the air.
I’ll wait for you, I cross my heart.
Dissolve and decay, there’s nothing left for me.
(Right now)
This fire’s dying down, there’s nothing left to see.
(Right now)
Right now!
Dissolve and decay there’s nothing left for me Sit back and let her die slowly don’t cry, she didn’t love you anyway.
Dissolve and decay there’s nothing left for me.
Just try to make it out alive, yeah, alive means your blood is flowing.
(Right now) Dissolve and decay, there’s nothing left for me.
(Right now) This fire’s dying down, there’s nothing left to see.

(переклад)

Вона була одягнена в м’ятий оксамит, чорний як смола і до підлоги.
Вона їхала на ангельських крилах, які раніше сяяли так яскраво.
Тепер темрява піймала іскру
в її очах і я, я не можу знайти повітря.
Я буду чекати на тебе, я хрещую серце.
Розчиняйтесь і розкладайтеся, для мене нічого не залишиться.
(Прямо зараз)
Повільно йдіть до світла.
Вона кличе, а я падаю.
Вона плаче, а я брешу про минулу ніч.
Вона не може знайти спосіб сказати мені, а я не можу знайти повітря.
Я буду чекати на тебе, я хрещую серце.
Розчиняйтесь і розкладайтеся, для мене нічого не залишиться.
(Прямо зараз)
Цей вогонь згасає, більше нічого не видитись.
(Прямо зараз)
Прямо зараз!
Розчиняйтеся і розкладайтеся, для мене нічого не залишилося Сядьте зручніше і дайте їй повільно померти, не плачте, вона все одно вас не любила.
Розчиняйтесь і розкладайтеся, мені нічого не залишиться.
Просто спробуй вибратися живим, так, живий означає, що твоя кров тече.
(Прямо зараз) Розчиняйтеся і розкладайтеся, для мене нічого не залишиться.
(Прямо зараз) Цей вогонь згасає, більше нічого не видитись.