Переклад тексту пісні Italienisches Liederbuch: No. 33, Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder - Dietrich Fischer-Dieskau, Хуго Вольф

Italienisches Liederbuch: No. 33, Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder - Dietrich Fischer-Dieskau, Хуго Вольф
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Italienisches Liederbuch: No. 33, Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder , виконавця -Dietrich Fischer-Dieskau
Пісня з альбому: Wolf & Reger: Orchestral Lieder
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Orfeo

Виберіть якою мовою перекладати:

Italienisches Liederbuch: No. 33, Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder (оригінал)Italienisches Liederbuch: No. 33, Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder (переклад)
Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder; Коли я помру, обвийте мої кінцівки квітами;
Ich wünsche nicht, daß ihr ein Grab mir grabt Я не хочу, щоб ти копав мені могилу
Genüber jenen Mauern legt mich nieder Через ті стіни клади мене
Wo ihr so manchmal mich gesehen habt Де ти мене стільки разів бачив
Dort legt mich hin, in Regen oder Wind; Там я лежав під дощем чи вітром;
Gern sterb ich, ist’s um dich, geliebtes Kind Я б рада померти, це про тебе, люба дитино
Dort legt mich hin in Sonnenschein und Regen; Там лежав я під сонцем і дощем;
Ich sterbe lieblich, sterb' ich deinetwegenЯ вмираю солодко, я вмираю для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Italienisches Liederbuch

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2011
2020
2021
2021
2021
2021
2021
Hoffärtig seid ihr schönes Kind
ft. Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner
2021
2021
2021
Wenn du mich mit den Augen streifst
ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф
2021
2023
2021
2010
Die Frist ist um (from Der Fliegende Holländer)
ft. Orchestra of the Berlin State Opera, Franz Konwitschny, Рихард Вагнер
2012
2010
2016
2016
2018