Переклад тексту пісні Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt - Dietrich Fischer-Dieskau, Hertha Klust, Хуго Вольф

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt - Dietrich Fischer-Dieskau, Hertha Klust, Хуго Вольф
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt , виконавця -Dietrich Fischer-Dieskau
Пісня з альбому: The Art of Dietrich Fischer-Dieskau
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt (оригінал)Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt (переклад)
Heb' auf dein blondes Haupt und schlafe nicht Сідай на свою біляву голову і не спи
Und laß dich ja von Schlummer nicht betören І не дозволяйте сну обдурити вас
Ich sage dir vier Worte von Gewicht Я скажу вам чотири слова ваги
Von denen darfst du keines überhören Ви не повинні підслухати жодного з них
Das erste: daß um dich mein Herze bricht Перше: що моє серце розривається за тебе
Das zweite: dir nur will ich angehören Другий: я хочу належати лише тобі
Das dritte: daß ich dir mein Heil befehle Третє: щоб я наказав тобі спасіння моє
Das letzte: dich allein liebt meine SeeleОстаннє: моя душа любить тебе одну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2011
2020
2021
2021
2021
2021
2021
Hoffärtig seid ihr schönes Kind
ft. Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner
2021
2021
2021
Wenn du mich mit den Augen streifst
ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф
2021
2023
2021
2010
Die Frist ist um (from Der Fliegende Holländer)
ft. Orchestra of the Berlin State Opera, Franz Konwitschny, Рихард Вагнер
2012
2010
2016
2016
2018