Переклад тексту пісні Tout c'qu'on à - Sinsémilia

Tout c'qu'on à (оригінал)

Il paraît que du spectacle, nous sommes intermittents
Ça fait 10 ans qu’on est là, y’a jamais eu d’mi-temps
On donne tout c’qu’on a, tout c’qu’on a
À chaque fois, tout c’qu’on a, tout c’qu’on a
À chaque fois, tout c’qu’on a, tout c’qu’on a
À chaque fois, tout c’qu’on a, tout c’qu’on a
À chaque fois, tout c’qu’on a
Tout c’qu’on a
La zic est notre taf mais c’est bien plus que ça
Toutes nos vies sont là depuis longtemps déjà
Faire ça comme ça dans cette famille là
On a tout donné pour ça
Avec des erreurs parfois mais qui n’en commet pas?
Rien n’s’est fait
Rien n’se fait
Rien n’se fera dans la facilité
Si du spectacle, nous sommes intermitents
Ça fait dix ans qu’on est dans c’match, y a jamais eu d’mi temps
On a fait plus de route que l’plus nomade des gitans
Nos vies vont à 200 sans l’aide du moindre excitant
À coup d’hectolitres de sueur, de nuits de 3 heures
De milliers de répètes, de millions de kilomètres
On a construit nos vies dans la marge
Quitte à passer pour des barges
On a fait réalité d’un mirage
Cherche pas y a pas d’Mozart dans mon posse
Non pas de génie ici
Pas de Baudelaire pour écrire nos poésies
Pas de prophètes pas de prophéties
Cherche pas y a pas d’Mozart dans mon posse
Non pas de génie ici
Pas de Baudelaire pour écrire nos poésies
Pas de prophètes pas de prophéties

(переклад)

Здається, що з шоу ми переривчасті
Ми тут 10 років, жодного разу не було перерви
Ми віддаємо все, що маємо, все, що маємо
Кожного разу все, що ми маємо, все, що ми маємо
Кожного разу все, що ми маємо, все, що ми маємо
Кожного разу все, що ми маємо, все, що ми маємо
Кожного разу все, що ми маємо
Все, що ми маємо
Zic – це наша робота, але це набагато більше, ніж це
Усе наше життя тут уже давно
Зробіть це так у цій родині
Ми віддали все
Іноді з помилками, а хто ні?
Нічого не сталося
Нічого не робиться
Нічого не буде зроблено легко
Якщо з шоу, ми переривчасті
Ми в цій грі десять років, жодного тайму не було
Ми подорожували далі, ніж самий кочовий циган
Наше життя доходить до 200 без допомоги найменш захоплюючого
З гектолітрами поту, 3 години ночі
Тисячі повторів, мільйони миль
Ми побудували своє життя на узбіччі
Навіть пройти за баржі
Ми здійснили міраж
Не дивіться, що в моїй групі немає Моцарта
тут немає генія
Немає Бодлера, щоб писати наші вірші
Немає пророків, немає пророцтв
Не дивіться, що в моїй групі немає Моцарта
тут немає генія
Немає Бодлера, щоб писати наші вірші
Немає пророків, немає пророцтв