Переклад тексту пісні Remember (reprise) - Richie Kotzen

Remember (reprise) (оригінал)

I can read your mind
Don’t you know it’s easy for me after all this time
And I know when you lie
If were talking on the phone or one on one
The truth you never hide
I don’t need you to teel me there’s something wrong
Because your eyes give you away
I can’t seem to get my head around you
being gone
So before you go, so before you leave
Remember, remember, remember
that your heart’s not unbreakable
Remember, remember, remember
that I still love you
All the things I thought I’d never see
have now come to be You said our love was strong
I said that we belong
but somehow I lost you suddenly
I can’t seem to forget about you being gone
'cause your eyes are unmistakeable
I can’t seem to get my head around you
being gone
So before you gone, so before you leave
Remember, remember, remember
that your heart’s not unbreakable
Remember, remember, remember
that I still love you
I can’t seem to get my head around you
being gone
So before you gone, so before you leave
listen to me, listen
Remember, remember, remember
that your heart’s not unbreakable
Remember, remember, remember
that I still love you
You said I would never leave you
I said i think you’re crazy
You said I would never leave you
I said I think you’re crazy

Remember (reprise) (переклад)

Я можу читати ваші думки
Хіба ти не знаєш, що мені легко після всього цього часу
І я знаю, коли ти брешеш
Якщо розмовляли по телефону чи один на один
Правда, яку ти ніколи не приховуєш
Мені не потрібно, щоб ви вказували мені, що щось не так
Бо твої очі видають тебе
Здається, я не можу обійти вас
зникли
Так перед тим, як підете, так перед підете
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
що твоє серце не є незламним
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
що я все ще люблю тебе
Все те, що я думав, що ніколи не побачу
Ви сказали, що наша любов була сильною
Я сказав, що ми належимо
але якось я раптово втратив тебе
Здається, я не можу забути про те, що тебе немає
бо твої очі безпомилкові
Здається, я не можу обійти вас
зникли
Так до того, як ви пішли, так перед від’їздом
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
що твоє серце не є незламним
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
що я все ще люблю тебе
Здається, я не можу обійти вас
зникли
Так до того, як ви пішли, так перед від’їздом
слухай мене, слухай
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
що твоє серце не є незламним
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
що я все ще люблю тебе
Ти сказав, що я ніколи не покину тебе
Я казав, що вважаю, що ти божевільний
Ти сказав, що я ніколи не покину тебе
Я казав, що вважаю, що ти божевільний