Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans mon café, виконавця - Vanessa Paradis.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Французька
Dans mon café(оригінал) |
Tu es le clown dans mon café, le ballon rouge sur mon nez |
Le magicien auditionné au plus grand cirque jamais monté |
Des trapézistes s’sont ramassés, des lionnes, des tigres dépareillés |
Tu es le seul dans mon café, l’seul numéro qu’j’peux pas sucrer |
Mais qu’as-tu fait des plus futés, de ceux qui me faisaient du thé |
Du lait dont j’aurais dû douter? |
Le bel autodafé, le bel autodafé que t’as fait là, dans mon café |
Tu es bien le diable embarqué, pas besoin d’me l’faire remarquer |
La cuillère a beau tourner, t’es toujours là dans mon café |
Même si j’ai pas fini de jongler, si j’ai pas assez répété |
Avec toi c’est les yeux fermés, tous ces couteaux qu’tu vas m’lancer |
Qu’as-tu fait des plus affutées, de celles que t’as jamais plantées |
Des feux de Bengale de chaque côté? |
Le bel autodafé, le bel autodafé que t’as fait là, dans mon café |
Le bel autodafé, le bel autodafé que t’as fait là. |
(переклад) |
Ти клоун у моєму кафе, червона повітряна куля на носі |
Фокусник проходив прослуховування для участі в найбільшому цирку, який коли-небудь був створений |
Зібралися артисти-трапеціони, левиці, непарні тигри |
Ти єдина в моїй каві, єдине число, яке я не можу підсолодити |
Але що ти зробив з розумними, тими, хто мені чай готував |
Молоко, в якому я мав сумніватися? |
Прекрасне авто-да-фе, прекрасне авто-да-фе, яке ти зробив там, у моєму кафе |
Ти диявол на борту, не треба мені на це вказувати |
Ложка може перевернутися, ти все ще там у моїй каві |
Навіть якщо я ще не закінчив жонглювання, якщо я недостатньо репетований |
З тобою це з закритими очима, всі ці ножі ти збираєшся кинути в мене |
Що ви робили з найгострішими, які ви коли-небудь садили |
Бенгальські вогні з обох боків? |
Прекрасне авто-да-фе, прекрасне авто-да-фе, яке ти зробив там, у моєму кафе |
Гарне горіння, гарне горіння, яке ви там зробили. |