Переклад тексту пісні Tokyo - 10cc

Tokyo (оригінал)

Transistorised, and anodised
Chrome plated, squeaky clean
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
You’re trembling, you’re choking
But you’re magical to me
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
Kimonos, and Geisha girls
From grade one, down to three
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
Land of the rising sun
You have taken my heart away
With your beauty you nearly blinded me
In your beauty I want to stay
I bow to you with my heart
I think of you every day
When I dream you are there beside me
But when I waken you’re far away
Perfection, in miniature
With tiny hands, smiling eyes
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
Tokyo

Tokyo (переклад)

Транзисторні та анодовані
Хромований, чистий зі скрипом
О Токіо, о Токіо
О, Токіо, я люблю тебе
Ти тремтиш, задихаєшся
Але ти для мене чарівний
О Токіо, о Токіо
О, Токіо, я люблю тебе
Кімоно та дівчата-гейші
Від першого класу до третього
О Токіо, о Токіо
О, Токіо, я люблю тебе
Земля сонця, що сходить
Ти забрав моє серце
Своєю красою ти мало не засліпив мене
У твоїй красі я хочу залишитися
Я вклоняюся вам серцем
Я думаю про тебе кожен день
Коли я сниться, ти поруч зі мною
Але коли я прокидаюсь, ти далеко
Досконалість у мініатюрі
З крихітними ручками, усміхненими очима
О Токіо, о Токіо
О, Токіо, я люблю тебе
Токіо