Переклад тексту пісні Notell Hotel - 10cc

Notell Hotel - 10cc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Notell Hotel, виконавця - 10cc. Пісня з альбому Ten Out Of 10, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Notell Hotel

(оригінал)
I checked into the room and I checked the view
And then I locked and chained the door
I had time to kill I had space to fill
Like a prisoner on the floor
But then the silence broke, there’s a woman
Screaming down the hall
And I wondered what was going on
Here at the no tell Hotel
So I killed the light and I slipped the chain
Took a peek into the hall
I was just in time to see the waiter trip
And drop the dinner on the floor
But the Bellboy smiled as the elevator started to fall
And I wondered what was going on
Down at the no tell Hotel
Oh, I love a mystery (cover up and intrigue)
Life can be a thriller, a fantasy of everything I see
Oh, how I love a mystery (turned up raincoats)
Secret agents, waiting for the missing clue
At a rendezvous
I heard the sound of feet and I looked out to
Meet a girl I knew I’d seen before
She had the kind of looks, you see in dirty books
And she was dripping on the floor
She was taking a shower when someone tiptoed in
And turned out the lights
It’s gonna be one of those nights
Down at the no tell Hotel
I took her into my room and picked the lock on the bar
To get a drink to calm her down
Then the mirror cracked as the window shook
And the table turned around
And when I grabbed at the phone
There was a voice at the end of the line
«Is that 1059?
Is anything wrong, Is there anything wrong»
Here at the no tell Hotel
Oh, I love a mystery (cover up and intrigue)
Life can be a thriller, a fantasy of everything I see
Oh, how I love a mystery (turned up raincoats)
Secret agents, waiting for the missing clue
At a rendezvous
(переклад)
Я зайшов у кімнату й перевірив вид
А потім я замкнув і прикував двері
Я встиг вбити Я був простір, щоб заповнити
Як в’язень на підлозі
Але згодом тиша порушилася, там жінка
Кричить по коридору
І я задавався питанням, що відбувається
Тут, у готелі no tell
Тож я виключив світло та проскочив ланцюг
Зазирнув у зал
Я встиг якраз вчасно побачити подорож офіціанта
І киньте вечерю на підлогу
Але Дзвоник посміхнувся, коли ліфт почав падати
І я задавався питанням, що відбувається
Внизу, біля готелю "Ні-скажіть".
О, я люблю таємницю (приховати і інтригу)
Життя може бути трилером, фантазією всего, що я бачу
О, як я люблю таємницю (підвернулися плащі)
Секретні агенти чекають на відсутню підказку
На зустрічі
Я почув звук ніг і подивився на нього
Знайомтесь з дівчиною, яку я знав, я бачив раніше
У неї був такий вигляд, як у брудних книгах
І вона капала на підлогу
Вона приймала душ, коли хтось увійшов навшпиньках
І вимкнули світло
Це буде одна з тих ночей
Внизу, біля готелю "Ні-скажіть".
Я ввів її до своєї кімнати й зламав замок на брусі
Щоб випити, щоб заспокоїти її
Потім дзеркало тріснуло, коли затряслося вікно
І стіл перевернувся
І коли я схопився за телефон
У кінці рядка пролунав голос
«Це 1059?
Чи щось не так, чи щось не так»
Тут, у готелі no tell
О, я люблю таємницю (приховати і інтригу)
Життя може бути трилером, фантазією всего, що я бачу
О, як я люблю таємницю (підвернулися плащі)
Секретні агенти чекають на відсутню підказку
На зустрічі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Not In Love 2011
Dreadlock Holiday 2011
Good Morning Judge 2011
The Things We Do For Love 2011
People In Love 2011
Marriage Bureau Rendezvous 1996
The Wall Street Shuffle 2007
For You And I 2011
I'm Mandy Fly Me 2011
Lying Here With You 2013
Lifeline 2016
You've Got A Cold 1996
Honeymoon With B Troop 1996
Art For Art's Sake 2001
Blackmail 2011
The Worst Band In The World 2011
Shock On The Tube (Don't Want Love) 1996
Take These Chains 2011
Reds In My Bed 2011
Modern Man Blues 1996

Тексти пісень виконавця: 10cc