Переклад тексту пісні Grow Old With Me - 10cc

Grow Old With Me (оригінал)

You said you will
You said I do Now that’s the best thing
For me and you
We’ll stick together our whole lives through
Grow old with me Starting out just the two of us Pretty soon they’ll be a few of us We’ll love and cherish and give our trust
Grow old with me Pretty face got it all worked out
What we did today leaves me in no doubt
That dreams come true
And now I’m whole
I fell in love — heart and soul
You’ve given more than words can say
You took the lead and you showed the way
A new beginning for us today
Grow old with me Grow old with me Pretty face got it all worked out
What we did today leaves me in no doubt
That dreams come true
And now I’m whole
I fell in love — heart and soul
You said you will
You said I do Now that’s the best thing
For me and you
We’ll stick together our whole lives through
Any fool can see — you’re gonna
Grow old with
Old with me Grow old with me Grow old with me

(переклад)

Ви сказали, що будете
Ви сказали, що я роблю Тепер це найкраще
Для мене і для вас
Ми будемо триматися разом усе життя
Старіти разом зі мною Почати лише удвох Досить скоро їх стане кілька нас Ми будемо любити, плекати й довіряти
Старіти разом зі мною У Прекрасне обличчя все влаштувалося
Те, що ми робили сьогодні, не залишає у мене сумнівів
Щоб мрії збуваються
А тепер я цілий
Я закохався — серцем і душею
Ви дали більше, ніж можуть сказати слова
Ви взяли лідерство і вказали шлях
Новий початок для нас сьогодні
Старіти зі мною
Те, що ми робили сьогодні, не залишає у мене сумнівів
Щоб мрії збуваються
А тепер я цілий
Я закохався — серцем і душею
Ви сказали, що будете
Ви сказали, що я роблю Тепер це найкраще
Для мене і для вас
Ми будемо триматися разом усе життя
Будь-який дурень може побачити — ти побачиш
Старіти з
Старіти разом зі мною Старіти зі мною Старіти зі мною