Переклад тексту пісні Americana Panorama - 10cc

Americana Panorama (оригінал)

Martin Luther B.B. King
You had a dream and you make us swing
Doctor Winston J.F.K
You had a dream but they blew you away
Americana panorama
Big apple rice banana
Bit but keep your backs against the wall
Pretzel logic does apply
Oh fast food junk food gets you by
You got delis diners southern fries
And burger queens with hungry eyes
That’s Americana panorama
Aerobatic instant karma
Run but do your jogging in the car
Tricky didn’t make it
But his part deserves an Oscar
When he proved that you can fool the people
All the time
And from the Rockies to the Hudson
Everybody loves a winner
Turn a blind eye to corruption
While the nation grows
Oh oh I feel the pressure rising
You’re on top of the world but it’s about to blow
Do you know what you’re doing?
Do you know?
Take a look at what you’ve done
You are the shape of things to come
It’s science fiction coming true
You can shoot the stars it’s up to you
Americana panorama
Living in a TV drama
Turn it off and make the dream come true
Oh oh Americana panorama
Living in a TV drama
Turn it off and make the dream come true

(переклад)

Мартін Лютер Б. Б. Кінг
Ви мріяли, і ви змушуєте нас розмахуватися
Доктор Вінстон Дж.Ф.К
Ви мріяли, але вони вразили вас
Американська панорама
Великий яблучний рисовий банан
Покусай, але тримайся спиною до стіни
Логіка кренделів діє
О, нездорова їжа фаст-фуду допоможе вам
У вас є делікатеси з картоплею фрі
І бургер куїнс з голодними очима
Це американська панорама
Пілотажний миттєвий карма
Бігайте, але бігайте в автомобілі
Tricky не встиг
Але його роль заслуговує Оскара
Коли він довів, що можна обдурити людей
Весь час
І від Скелястих гор до Гудзона
Усі люблять переможця
Закривайте очі на корупцію
Поки нація росте
О, я відчуваю, що тиск зростає
Ви на вершині світу, але він ось-ось підірве
Ви знаєте, що робите?
Чи ти знаєш?
Подивіться, що ви зробили
Ви є формою майбутніх речей
Це справжня наукова фантастика
Ви можете знімати зірки, це вирішувати вам
Американська панорама
Життя в телевізійній драмі
Вимкніть його і втіліть мрію в життя
О о Американська панорама
Життя в телевізійній драмі
Вимкніть його і втіліть мрію в життя