
Дата випуску: 16.10.1995
Мова пісні: Французька
Et pourtant je reste là(оригінал) |
Les beaux jours que je te dois |
Je les compte sur mes doigts |
Mais pour les chagrins, crois-moi |
Deux mains ne suffiraient pas |
Et pourtant, tu vois, je reste là |
Mais pourquoi vraiment je ne sais pas |
Les beaux jours que je te dois |
Je les compte sur mes doigts |
Mais pour les chagrins, je crois |
Deux mains ne suffiraient pas |
Je me dis «L'amour ce n’est pas ça» |
Et pourtant, tu vois, je reste là |
Les beaux jours que je te dois |
Je les compte sur mes doigts |
Mais pour les chagrins, crois-moi |
Deux mains ne suffiraient pas |
Et pourtant, pourquoi, je ne sais pas |
Mais je reste, tu vois, je reste là |
Oui, je reste, tu vois, je reste là |
(переклад) |
Прекрасні дні, які я тобі зобов'язана |
Перелічую їх на пальцях |
Але для прикрощів, повір мені |
Двох рук було б недостатньо |
І все ж, бачите, я залишаюся тут |
Але чому насправді я не знаю |
Прекрасні дні, які я тобі зобов'язана |
Перелічую їх на пальцях |
Але для смутку, я вірю |
Двох рук було б недостатньо |
Я кажу собі "Любов - це не те" |
І все ж, бачите, я залишаюся тут |
Прекрасні дні, які я тобі зобов'язана |
Перелічую їх на пальцях |
Але для прикрощів, повір мені |
Двох рук було б недостатньо |
А втім, чому, я не знаю |
Але я залишаюся, бачите, я залишаюся тут |
Так, я залишуся, бачите, я залишуся тут |
Назва | Рік |
---|---|
La Maritza | 2009 |
Nicolas | 2009 |
L'amour c'est comme une cigarette | 2009 |
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan | 2016 |
Toi jamais | 1976 |
Quand le film est triste | 2022 |
L'amour c'est comme les bateaux | 1976 |
La plus belle pour aller danser | 2009 |
Comme un garçon | 2009 |
Quand tu es là | 1995 |
La drôle de fin | 2009 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Est-ce que tu le sais ? | 2016 |
Moi je pense encore à toi | 2022 |
Par amour, par pitié | 2009 |
Irrésistiblement | 2009 |
En écoutant la pluie | 2009 |
Tape tape | 2009 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Dansons | 2020 |