Переклад тексту пісні Getting Kicked In The Face Has Never Been So Much Fun - Veara

Getting Kicked In The Face Has Never Been So Much Fun (оригінал)

Passed out in the front yard.
Do you remember the night before?
(The night before?) It’s coming close but still so far.
(Still so far)
These fragile lives are what we are
Move slow as the words fall from my lips.
Move slow and her dress begins to
Read my lips we’re over and done.
And best regards to everyone
Read my lips we’re over and done.
And best regards to everyone
Side by side you’re my partner in crime.
She stole my heart.
I’m serving the
time
Relax, relax and just move slow.
And just move slow.
And just move slow
(just move slow)
And with a kiss on my cheek and the sway of her hair, she surely knew
Read my lips we’re over and done.
And best regards to everyone
Read my lips we’re over and done.
And best regards to everyone
To everyone (To everyone) to everyone (To everyone)
To everyone (To everyone) to everyone
She said she’d never forget me.
Forgive me
She said she’d never forget me.
Forgive me
She said she’d never forget me.
Forgive me
(Read my lips we’re over and done)
To everyone.
To everyone

(переклад)

Знепритомнів у передньому дворі.
Ви пам’ятаєте попередній вечір?
(Напередодні ввечері?) Це вже близько, але все ще так далеко.
(Поки що)
Це тендітне життя – це те, чим ми є
Рухайтеся повільно, поки слова спадають з моїх вуст.
Рухайтеся повільно, і її сукня починає тягнутися
Читайте з моїх губ, ми закінчили.
І з найкращими побажаннями всім
Читайте з моїх губ, ми закінчили.
І з найкращими побажаннями всім
Пліч-о-пліч ви мій партнер у злочині.
Вона вкрала моє серце.
Я обслуговую
час
Розслабтеся, розслабтеся і просто рухайтеся повільно.
І просто рухайтеся повільно.
І просто рухайтеся повільно
(просто рухайся повільно)
І з поцілунком в мою щоку та погойдуванням її волосся, вона точно знала
Читайте з моїх губ, ми закінчили.
І з найкращими побажаннями всім
Читайте з моїх губ, ми закінчили.
І з найкращими побажаннями всім
Кожному (Кожному) кожному (Кожному)
Усім (Кожному) всім
Вона сказала, що ніколи мене не забуде.
Пробач мені
Вона сказала, що ніколи мене не забуде.
Пробач мені
Вона сказала, що ніколи мене не забуде.
Пробач мені
(Прочитайте з моїх вуст, ми закінчили)
До кожного.
До кожного