| My sweetie, две чашки латте
| My sweetie, дві чашки латте
|
| На ней тёплый свитер, во мне Beefeater
| На ній теплий светр, у мене Beefeater
|
| Во мне Absolut, и я в ноль абсолютно
| У мене Absolut, і я в нуль абсолютно
|
| Мама простит ей, сломался каблук там
| Мама вибачить їй, зламався каблук там
|
| Камбэки под утро не запостит в Твиттер
| Камбеки під ранок не запостигне в Твіттер
|
| Не расскажет маме, что там между нами
| Не розкаже мамі, що там між нами
|
| Она моя паинька, она моя маленькая паинька
| Вона моя пайка, вона моя маленька пайка
|
| My fine girl, нам мне нужен никто
| My fine girl, нам мені потрібний ніхто
|
| Мы с ней танцуем вдвоём
| Ми з нею танцюємо удвох
|
| Она моя паинька, она моя маленькая паинька
| Вона моя пайка, вона моя маленька пайка
|
| My fine girl, нам мне нужен никто
| My fine girl, нам мені потрібний ніхто
|
| Мы с ней танцуем вдвоём
| Ми з нею танцюємо удвох
|
| Она словно частица с другим зарядом (Абсолютно)
| Вона немов частка з іншим зарядом (Абсолютно)
|
| Плюс на минус, по ходу, и мы снова рядом (Но)
| Плюс на мінус, по ходу, і ми знову поруч (Але)
|
| Я наскучил ей, нет, тут скорее обратно
| Я набрид їй, ні, тут швидше назад
|
| Как мы пересеклись, до сих пор непонятно
| Як ми перетнули, досі незрозуміло
|
| У неё перспективы, диплом, институты (Умничка)
| У неї перспективи, диплом, інститути (Розумничка)
|
| А я утром из клуба, как было бы глупо
| А я вранці з клубу, як було бу безглуздо
|
| Мне мечтать обнимать её, звать моей милой,
| Мені мріяти обіймати її, звати моєю милою,
|
| А я на заднем там снял с неё платье
| А я на задньому там зняв з нею сукню
|
| Мы снова не поговорили
| Ми знову не поговорили
|
| Она моя паинька, она моя маленькая паинька
| Вона моя пайка, вона моя маленька пайка
|
| My fine girl, нам мне нужен никто
| My fine girl, нам мені потрібний ніхто
|
| Мы с ней танцуем вдвоем
| Ми з нею танцюємо вдвох
|
| Она моя паинька, она моя маленькая паинька
| Вона моя пайка, вона моя маленька пайка
|
| My fine girl, нам мне нужен никто
| My fine girl, нам мені потрібний ніхто
|
| Мы с ней танцуем вдвоём | Ми з нею танцюємо удвох |