| И они все мне твердили
| І вони всі мені твердили
|
| Что ты мной не болела, но не в этом дело
| Що ти на мене не хворіла, але не в цьому справа
|
| Ты улыбалась так мило
| Ти посміхалася так мило
|
| О любви говорила, а я тебе верил
| Про кохання говорила, а я тобі вірив
|
| Небо грома раскатами
| Небо грому гуркотом
|
| Сердце рвёт моё пополам
| Серце рве моє навпіл
|
| Как не верить глазам твоим?
| Як не вірити очам твоїм?
|
| Как не верить твоим губам?
| Як не вірити твоїм губам?
|
| Небо грома раскатами
| Небо грому гуркотом
|
| Сердце рвёт моё пополам
| Серце рве моє навпіл
|
| Как не верить глазам твоим?
| Як не вірити очам твоїм?
|
| Как не верить твоим губам?
| Як не вірити твоїм губам?
|
| Мадам, а помнишь, я мечтал по городам?
| Мадам, а пам'ятаєш, я мріяв містами?
|
| И песни пел о том, как я люблю тебя и не отдам
| І пісні співав про те, як я люблю тебе і не віддам
|
| Каким же дураком я был тогда!
| Яким же дурнем я був тоді!
|
| Да я невыносим, давай всё так преподнеси
| Та я нестерпний, давай все так піднеси
|
| И куда через час её увезёт такси
| І куди за годину її відвезе таксі
|
| А я испачкаю бумагу, потратив чернила
| А я забруднюю папір, витративши чорнило
|
| И ты меня наверное даже любила
| І ти мене навіть любила
|
| И они все мне твердили
| І вони всі мені твердили
|
| Что ты мной не болела, но не в этом дело
| Що ти на мене не хворіла, але не в цьому справа
|
| Ты улыбалась, так мило
| Ти посміхалася, так мило
|
| О любви говорила, а я тебе верил
| Про кохання говорила, а я тобі вірив
|
| Небо грома раскатами
| Небо грому гуркотом
|
| Сердце рвёт моё пополам
| Серце рве моє навпіл
|
| Как не верить глазам твоим?
| Як не вірити очам твоїм?
|
| Как не верить твоим губам?
| Як не вірити твоїм губам?
|
| Небо грома раскатами
| Небо грому гуркотом
|
| Сердце рвёт моё пополам
| Серце рве моє навпіл
|
| Как не верить глазам твоим?
| Як не вірити очам твоїм?
|
| Как не верить твоим губам?
| Як не вірити твоїм губам?
|
| Мадам, ну расскажи мне как ты там?
| Мадам, розкажи мені як ти там?
|
| Тебе пора домой, и мне, ведь я так сильно пьян
| Тобі час додому, і мені, адже я так сильно п'яний
|
| Ты же летала без меня, а я вот не летал!
| Ти ж літала без мене, а я не літав!
|
| Не научился врать, я в этом дилетант
| Не навчився брехати, я в цьому дилетант
|
| Но научился как тут раскатать всё это на битах
| Але навчився як тут розкотити все це на бітах
|
| Что теперь говорить? | Що тепер казати? |
| Я не твоя мечта
| Я не твоя мрія
|
| Тогда в твоих глаза даже незрячий смог бы прочитать
| Тоді в твоїх очах навіть незрячий зміг би прочитати
|
| И они все мне твердили
| І вони всі мені твердили
|
| Что ты мной не болела, но не в этом дело
| Що ти на мене не хворіла, але не в цьому справа
|
| Ты улыбалась, так мило
| Ти посміхалася, так мило
|
| О любви говорила, а я тебе верил
| Про кохання говорила, а я тобі вірив
|
| Небо грома раскатами
| Небо грому гуркотом
|
| Сердце рвёт моё пополам
| Серце рве моє навпіл
|
| Как не верить глазам твоим?
| Як не вірити очам твоїм?
|
| Как не верить твоим губам?
| Як не вірити твоїм губам?
|
| Небо грома раскатами
| Небо грому гуркотом
|
| Сердце рвёт моё пополам
| Серце рве моє навпіл
|
| Как не верить глазам твоим?
| Як не вірити очам твоїм?
|
| Как не верить твоим губам?
| Як не вірити твоїм губам?
|
| Мадам | Мадам |