Переклад тексту пісні Jambo - Ziggy Marley, Angélique Kidjo

Jambo - Ziggy Marley, Angélique Kidjo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jambo , виконавця -Ziggy Marley
Пісня з альбому: More Family Time
У жанрі:Регги
Дата випуску:17.09.2020
Мова пісні:Суахілі
Лейбл звукозапису:Tuff Gong Worldwide, V2 Records Benelux

Виберіть якою мовою перекладати:

Jambo (оригінал)Jambo (переклад)
Jambo, Jambo bwana, Привіт, привіт, пане,
Habari gani?Як ти?
Mzuri sana. Дуже добре.
Wageni, Mwakaribishwa, Гості, ласкаво просимо,
Nyumba yetu Hakuna Matata. У нашому домі немає насильства.
Jambo, Jambo bwana, Привіт, привіт, пане,
Habari gani?Як ти?
Mzuri sana. Дуже добре.
Wageni, Mwakaribishwa, Гості, ласкаво просимо,
Nyumba yetu Hakuna Matata. У нашому домі немає насильства.
Tujenge pamoja, hakuna matata Будуємо разом, не біда
Amani kwa dunia, hakuna matata Миру світу, без біди
Uhuru na undugu, hakuna matata Свобода і братерство, без насильства
Afya na shupavu, hakuna matata Здоровий і сміливий, без клопоту
Harambee sawa sawa, hakuna matata Синопсис прямо, без суєти
Jambo, Jambo dada, Привіт, привіт сестро,
Habari gani?Як ти?
Mzuri sana. Дуже добре.
Wageni, Mwakaribishwa, Гості, ласкаво просимо,
Nyumba yetu Hakuna Matata. У нашому домі немає насильства.
Jambo, Jambo dada, Привіт, привіт сестро,
Habari gani?Як ти?
Mzuri sana. Дуже добре.
Wageni, Mwakaribishwa, Гості, ласкаво просимо,
Nyumba yetu Hakuna Matata. У нашому домі немає насильства.
Vile nakupenda, hakuna matata Як я люблю тебе, не біда
Kila siku ubarikiwe, hakuna matata Будь благословенний кожен день, не біда
Sasa watu wetu wote, hakuna matata Тепер усі наші люди, без біди
Furaha na mahaba, hakuna matata Щастя і кохання, без біди
Hakuna matata hakuna matata Не хвилюйся, не турбуйся
Jambo, Jambo bwana, Привіт, привіт, пане,
Habari gani?Як ти?
Mzuri sana. Дуже добре.
Wageni, Mwakaribishwa, Гості, ласкаво просимо,
Nyumba yetu Hakuna Matata. У нашому домі немає насильства.
Jambo, Jambo dada, Привіт, привіт сестро,
Habari gani?Як ти?
Mzuri sana. Дуже добре.
Wageni, Mwakaribishwa, Гості, ласкаво просимо,
Nyumba yetu Hakuna Matata. У нашому домі немає насильства.
Tujenge pamoja, hakuna matata Будуємо разом, не біда
Amani kwa dunia, hakuna matata Миру світу, без біди
Uhuru na undugu, hakuna matata Свобода і братерство, без насильства
Afya na shupavu, hakuna matata Здоровий і сміливий, без клопоту
Harambee sawa sawa, hakuna matata Синопсис прямо, без суєти
Vile nakupenda, hakuna matata Як я люблю тебе, не біда
Kila siku ubarikiwe, hakuna matata Будь благословенний кожен день, не біда
Sasa watu wetu wote, hakuna matata Тепер усі наші люди, без біди
Furaha na mahaba, hakuna matata Щастя і кохання, без біди
Hakuna matata hakuna matata Не хвилюйся, не турбуйся
Tujenge pamoja, hakuna matata Будуємо разом, не біда
Amani kwa dunia, hakuna matata Миру світу, без біди
Uhuru na undugu, hakuna matata Свобода і братерство, без насильства
Afya na shupavu, hakuna matata Здоровий і сміливий, без клопоту
Harambee sawa sawa, hakuna matata Синопсис прямо, без суєти
Vile nakupenda, hakuna matata Як я люблю тебе, не біда
Kila siku ubarikiwe, hakuna matata Будь благословенний кожен день, не біда
Sasa watu wetu wote, hakuna matata Тепер усі наші люди, без біди
Furaha na mahaba, hakuna matata Щастя і кохання, без біди
Hakuna matata hakuna matataНе хвилюйся, не турбуйся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: