| ПОЦЕЛУИ (оригінал) | ПОЦЕЛУИ (переклад) |
|---|---|
| Оно плачет, потому что видит, | Воно плаче, бо бачить, |
| Плачет, потому что помнит | Плаче, бо пам'ятає |
| Листьев вальсы, кисти, пальцы. | Листя вальси, кисті, пальці. |
| Дождя струи, поцелуи... | Дощу струменя, поцілунки... |
| Дождя струи, поцелуи твои... | Дощу струменя, поцілунки твої... |
| Оно плачет, потому что сроки, | Воно плаче, бо терміни, |
| Плачет и отпускает доки | Плаче і відпускає доки |
| На волю... Туда же и мне бы однажды. | На волю... Туди ж і мені одного разу. |
| Но... | Але... |
| Дождя струи, поцелуи... | Дощу струменя, поцілунки... |
| Дождя струи, поцелуи... | Дощу струменя, поцілунки... |
| Дождя струи, поцелуи... | Дощу струменя, поцілунки... |
| Дождя струи, поцелуи твои... | Дощу струменя, поцілунки твої... |
| Оно плачет... | Воно плаче... |
