Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nous debout, виконавця - Zaz.
Дата випуску: 12.05.2013
Мова пісні: Французька
Nous debout(оригінал) |
Qui dit |
Qu’on ralentit |
Ça déraille et puis |
On a les mains plein d’cambouis |
Qui dit |
Qui dit «tant pis» |
Le vernis s'écaille |
Fini, c’est fini… |
Qui dit |
Les briques et le gris |
La ferraille, les débris |
On a les mains plein d’cambouis |
Qui dit |
Quand vient la nuit |
La télé qui bâille |
L’ennui, l’ennui… |
Soulève, soulève-toi |
Au-dessus, des toits, des ardoises |
Soulève, relève-toi |
On s’enlise ici dans la vase |
Nous debout, debout |
Même les pieds dans la boue |
On voit les étoiles jusqu’au bout… |
Nous debout, debout |
Même les pieds dans la boue |
Elles se dévoilent jusqu'à qu'à nous… |
Nous debout, debout |
Même les pieds dans la boue |
On voit les étoiles jusqu’au bout… |
Qui dit |
Les carreaux salis |
La grisaille et la pluie |
On patauge dans la bouillie |
Qui dit |
Qu’on est maudits |
Que la vie tiraille |
Ici, ici… |
Que dit |
Qu’on ralentit |
Ca déraille et puis |
On a les mains plein de cambouis… |
Soulève, un peu nos rêves |
Au-dessus des toits, des falaises |
Soulève, il faut qu’on s'élève |
On s’enlise dans la terre glaise |
Nous debout, debout |
Même les pieds dans la boue |
On voit les étoiles jusqu’au bout… |
Nous debout, debout |
Même les pieds dans la boue |
Elles se dévoilent jusqu'à qu'à nous… |
Nous debout, debout |
Même les pieds dans la boue |
On voit les étoiles jusqu’au bout… |
Qui dit |
Qu’on ralentit |
Pourquoi rester accroupi |
(переклад) |
Хто каже |
Щоб ми гальмували |
Це сходить з рейок, а потім |
У нас повні руки нафти |
Хто каже |
Хто каже "погано" |
Лак лущиться |
Скінчилося, скінчилося... |
Хто каже |
Цегла і сірий |
Металобрухт, сміття |
У нас повні руки нафти |
Хто каже |
Коли настане ніч |
Телевізор, який позіхає |
Нудьга, нудьга... |
Підніміть, підніміть |
Зверху дахи, шифери |
Вставай, вставай |
Ми застрягли тут у багнюці |
Ми вгору, вгору |
Навіть ноги в багнюці |
Ми бачимо зірки всю дорогу... |
Ми вгору, вгору |
Навіть ноги в багнюці |
Вони розкриваються нам… |
Ми вгору, вгору |
Навіть ноги в багнюці |
Ми бачимо зірки всю дорогу... |
Хто каже |
Брудна плитка |
Сірий і дощ |
Ми пробираємося через кашку |
Хто каже |
Що ми прокляті |
Нехай життя тягне |
Тут, тут... |
Каже |
Щоб ми гальмували |
Це сходить з рейок, а потім |
У нас нафти повні руки... |
Підніміть трохи наші мрії |
Над дахами, скелі |
Підніміть, ми повинні підняти |
Ми застрягли в глині |
Ми вгору, вгору |
Навіть ноги в багнюці |
Ми бачимо зірки всю дорогу... |
Ми вгору, вгору |
Навіть ноги в багнюці |
Вони розкриваються нам… |
Ми вгору, вгору |
Навіть ноги в багнюці |
Ми бачимо зірки всю дорогу... |
Хто каже |
Щоб ми гальмували |
Навіщо залишатися згорбленим |