Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je veux, виконавця - Zaz. Пісня з альбому Zaz, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.05.2010
Лейбл звукозапису: Play On, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Je veux(оригінал) |
Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas! |
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas! |
Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi? |
papala-papapala |
Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi? |
Un manoir à Neuchâtel, ce n'est pas pour moi |
Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi? |
papala-papapala |
(Cha-lapapa-dapa-papa-lapa-lapa-ladee-dada-papa) |
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur |
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur |
Moi, j'veux crever la main sur le coeur (papala-papapala) |
Allons ensemble, découvrir ma liberté |
Oubliez donc tous vos clichés |
Bienvenue dans ma réalité |
J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi! |
Moi, je mange avec les mains et j'suis comme ça! |
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi! |
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là! |
J'en ai marre des langues de bois! |
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme ça (j'suis comme ça) papala-papapala |
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur |
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur |
Moi, je veux crever la main sur le coeur (papala-papapala) |
Allons ensemble, découvrir ma liberté |
Oubliez donc tous vos clichés |
Bienvenue dans ma réalité |
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur |
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur |
Moi, je veux crever la main sur le coeur (papala-papapala) |
Allons ensemble, découvrir ma liberté |
Oubliez donc tous vos clichés |
Bienvenue dans ma réalité |
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur |
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur |
Moi, je veux crever la main sur le coeur (papala-papapala) |
Allons ensemble, découvrir ma liberté |
Oubliez donc tous vos clichés |
Bienvenue dans ma réalité |
(переклад) |
Дайте мені номер у «Рітц», я його не хочу! |
Прикраси від Шанель, я не хочу! |
Дайте мені лімузин, що б я з ним зробив? |
папала-папапала |
Запропонуйте мені персонал, що б я з ними зробив? |
Особняк в Невшателі не для мене |
Дайте мені Ейфелеву вежу, що б я з нею зробив? |
папала-папапала |
(Ча-лапапа-дапа-папа-лапа-лапа-ладі-дада-папа) |
Бажаю любові, радості, гарного гумору |
Не твої гроші зроблять мене щасливим |
Я хочу вбити руку на серці (папала-папапала) |
Ходімо разом, відкриємо мою свободу |
Забудьте про всі свої стереотипи |
ласкаво просимо в моїй реальності |
Мені набридли твої гарні манери, це для мене забагато! |
Я, я їм руками і я такий! |
Я говорю голосно і я відвертий, вибачте! |
Немає більше лицемірства, я геть звідти! |
Набридла дерев’яна мова! |
Подивися на мене, все одно я тебе не звинувачую і я такий (я такий) папала-папапала |
Бажаю любові, радості, гарного гумору |
Не твої гроші зроблять мене щасливим |
Я хочу померти з рукою на серці (папала-папапала) |
Ходімо разом, відкриємо мою свободу |
Забудьте про всі свої стереотипи |
ласкаво просимо в моїй реальності |
Бажаю любові, радості, гарного гумору |
Не твої гроші зроблять мене щасливим |
Я хочу померти з рукою на серці (папала-папапала) |
Ходімо разом, відкриємо мою свободу |
Забудьте про всі свої стереотипи |
ласкаво просимо в моїй реальності |
Бажаю любові, радості, гарного гумору |
Не твої гроші зроблять мене щасливим |
Я хочу померти з рукою на серці (папала-папапала) |
Ходімо разом, відкриємо мою свободу |
Забудьте про всі свої стереотипи |
ласкаво просимо в моїй реальності |