Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La lune , виконавця - Zaz. Дата випуску: 12.05.2013
Мова пісні: Французька
La lune(оригінал) |
| La pluie |
| Le ciel est gris la pluie s’invite comme par surprise |
| Elle est chez nous et comme un rite qui nous enlise |
| Les parapluies s’ouvrent en cadence |
| Comme une danse, |
| Les gouttes tombent en abondance |
| Sur douce France. |
| Tombe tombe tombe la pluie |
| En ce jour de dimanche de décembre |
| À l’ombre des parapluies |
| Les passants se pressent |
| Pressent pressent sans attendre |
| On l’aime parfois elle hausse la voix |
| Elle nous bouscule |
| Elle ne donne plus de ses nouvelles en canicule |
| Puis elle revient comme un besoin par affection |
| Et elle nous chante sa grande chanson |
| L’inondation |
| Tombe tombe tombe la pluie |
| En ce jour de dimanche de décembre, |
| À l’ombre des parapluies |
| Les passants se pressent, |
| Pressent, pressent sans attendre |
| Tombe tombe tombe la pluie |
| En ce jour de dimanche de décembre |
| À l’ombre des parapluies |
| Les passants se pressent |
| Pressent pressent sans attendre |
| Et tombe et tombe et tombe, tombe |
| Et tombe et tombe et tombe… |
| (переклад) |
| Дощ |
| Небо сіре, дощ іде як зненацька |
| Вона з нами і як обряд, який нас занурює |
| Парасольки відкриваються в каденції |
| як танець, |
| Краплі падають в достатку |
| Про солодку Францію. |
| падає падає падає дощ |
| У цю неділю грудня |
| У тіні парасольок |
| Натовп перехожих |
| Поспішайте, не чекаючи |
| Ми її любимо, іноді вона підвищує голос |
| Вона нас штовхає |
| Вона більше не повідомляє свої новини в спеку |
| Потім це повертається, як потреба з прихильності |
| І вона співає нам свою чудову пісню |
| Затоплення |
| падає падає падає дощ |
| У цю неділю грудня, |
| У тіні парасольок |
| Натовп перехожих, |
| Поспішай, не чекаючи |
| падає падає падає дощ |
| У цю неділю грудня |
| У тіні парасольок |
| Натовп перехожих |
| Поспішайте, не чекаючи |
| І падати, і падати, і падати, падати |
| І падати, і падати, і падати... |