Переклад тексту пісні Ensemble - Zaz

Ensemble - Zaz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ensemble , виконавця -Zaz
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.05.2013
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Ensemble (оригінал)Ensemble (переклад)
Ensemble Цілий
On s’est croisé sur les chemins Ми перетнулися
Ensemble on s’est trouvé des points communs Разом ми знайшли спільні речі
Ça nous rassemble Це зближує нас
Des uns des autres on a appris Один від одного ми вчилися
Ensemble, on n’a pas peur d’oser nos cris Разом ми не боїмося сміливо кричати
Ensemble, on a gravé notre present Разом ми зробили наш подарунок
Ensemble tatoué à vie nos rires d’enfants Разом татуювали на все життя наш дитячий сміх
Ça nous rassemble Це зближує нас
On s’est découvert des passions Ми виявили пристрасті
Ensemble, on a partagé des chansons Разом ми ділилися піснями
C’est sous vos regards Це під очима
Qu’on est monté sur scène ensemble Щоб ми разом вийшли на сцену
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui nous emmènera Той, хто нас візьме
On voulait y croire Ми хотіли вірити
Vous faites ce que nous sommes ensemble Ви робите те, що ми разом
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui résonnera Того, що відгукнеться
Ensemble on fait grandir ces petits riens Разом ми змушуємо ці дрібниці рости
Ensemble on nourrit ce qui fait du bien Разом ми годуємо те, що добре
Ensemble c’est tellement mieux pour avancer Разом набагато краще рухатися вперед
Ensemble allons au bout de nos pensées Давайте разом завершимо наші думки
Ensemble on oublie vite le temps qui passe Разом ми швидко забуваємо час, що минає
Ensemble de chaque regard on garde une trace Разом ми відстежуємо кожен погляд
Ça nous rassemble on s’est procure des frissons Це зближує нас, у нас тремтять
Ensemble on a partagé des chansons Разом ми ділилися піснями
C’est sous vos regards Це під очима
Qu’on est monté sur scène ensemble Щоб ми разом вийшли на сцену
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui nous emmènera Той, хто нас візьме
On voulait y croire Ми хотіли вірити
Vous faites ce que nous sommes ensemble Ви робите те, що ми разом
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui résonnera Того, що відгукнеться
C’est sous vos regards Це під очима
Qu’on est monté sur scène ensemble Щоб ми разом вийшли на сцену
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui résonnera Того, що відгукнеться
On s’est rencontré Ми зустрілися
Qui pouvait penser Хто міг подумати
Jusqu’où toute cette histoire Як далеко вся ця історія
Pourrait nous emmener Може взяти нас
On n’a pas tout donné Ми віддали не все
On a encore de vrais sourires У нас ще є справжні посмішки
Des choses à dire Щось сказати
On va recommencer Ми почнемо спочатку
Pour se fabriquer des souvenirs Щоб створити спогади
C’est sous vos regards Це під очима
Qu’on est monté sur scène ensemble Щоб ми разом вийшли на сцену
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui nous emmènera Той, хто нас візьме
On voulait y croire Ми хотіли вірити
Vous faites ce que nous sommes ensemble Ви робите те, що ми разом
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui résonnera Того, що відгукнеться
C’est sous vos regards Це під очима
Qu’on est monté sur scène ensemble Щоб ми разом вийшли на сцену
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui nous emmènera Той, хто нас візьме
On voulait y croire Ми хотіли вірити
Vous faites ce que nous sommes ensemble Ви робите те, що ми разом
On écrit notre histoire Ми пишемо свою історію
Celle qui résonneraТого, що відгукнеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2018
2010
2013
2013
2013
2021
2018
2013
2014
2016
2010
2014
2018
2018
2015
2013
2016
2016
2021
Тексти пісень виконавця: Zaz