| Спит зима (оригінал) | Спит зима (переклад) |
|---|---|
| Т. Ларина: | Т. Ларіна: |
| Темной птицей вечер | Темним птахом вечір |
| Разлучил со светом | Розлучив зі світлом |
| За окном печаль | За вікном смуток |
| На губах | На вустах |
| Тень | Тінь |
| Зара: | Зоря: |
| Тихо шепчет ветер | Тихо шепоче вітер |
| Словно он издалека | Немов він здалеку |
| Принесет мне голос того | Принесе мені голос того |
| Кто светел | Хто світлий |
| Припев: | Приспів: |
| Спит зима | Спить зима |
| Ночь как камень в небо | Ніч як камінь у небо |
| Без тебя | Без тебе |
| Одна | Одна |
| День словно не был | День ніби не був |
| Ты дай мне, ты дай мне | Ти дай мені, ти дай мені |
| День | День |
| Что с криком ветра | Що з криком вітру |
| Возьмет нас | Візьме нас |
| Свет мой | Світло моє |
| Зара: | Зоря: |
| Ждать уже недолго | Чекати вже недовго |
| Год пройдет и только | Рік мине і тільки |
| За окном зима | За вікном зима |
| На губах | На вустах |
| Снег | Сніг |
| Т.Ларина: | Т.Ларіна: |
| Вальс танцует вьюга | Вальс танцює завірюха |
| Только птицы в облаках | Тільки птахи в хмарах |
| Смогут дать ответ мне | Зможуть дати мені відповідь |
| На сон мой | На мій сон |
| Светлый | Світлий |
| Припев: | Приспів: |
| Спит зима | Спить зима |
| Ночь как камень в небо | Ніч як камінь у небо |
| Без тебя | Без тебе |
| Одна | Одна |
| День словно не был | День ніби не був |
| Ты дай мне, ты дай мне | Ти дай мені, ти дай мені |
| День | День |
| Что с криком ветра | Що з криком вітру |
| Возьмет нас | Візьме нас |
| Свет мой | Світло моє |
