Переклад тексту пісні Недолюбила - Зара

Недолюбила (оригінал)

Закружила листва, и забыл ты те слова
Что дарил, они так были горячи,
А струны помнят их
Да только ты молчишь.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и ей согреться нечем,
Тебя простила, а время всё не лечит,
И снова за тобою словно в омут с головую.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и согреться нечем,
Всё разбудила нечаянная встреча вновь.
Ты прогнал тишину,
Тронешь тонкую струну,
И мотив почти забытый зазвучит,
Так ты скажи хотя бы слово не молчи.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и ей согреться нечем,
Тебя простила, а время всё не лечит,
И снова за тобою словно в омут с головую.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и согреться нечем,
Всё разбудила нечаянная встреча вновь

Недолюбила (переклад)

Закружляло листя, і ти забув ті слова
Що дарував, вони так були гарячі,
А струни пам'ятають їх
Та тільки ти мовчиш.
Недолюбила я того короткого вечора,
Душа застигла, і їй грітися нічим,
Тебе пробачила, а час все не лікує,
І знову за тобою немов у вир з голову.
Недолюбила я того короткого вечора,
Душа застигла, і зігрітися нема чим,
Все збудила несподівана зустріч знову.
Ти прогнав тишу,
Торкнеш тонку струну,
І мотив майже забутий зазвучить,
Так ти скажи бодай слово не мовчи.
Недолюбила я того короткого вечора,
Душа застигла, і їй грітися нічим,
Тебе пробачила, а час все не лікує,
І знову за тобою немов у вир з голову.
Недолюбила я того короткого вечора,
Душа застигла, і зігрітися нема чим,
Все розбудила несподівана зустріч знову